"You are not suitable for my sister," I was told, so I made efforts to become a suitable man, but they will never acknowledge me! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マノイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"A man with an appearance and way of speaking as disgusting as yours is not suitable for my sister." "Your fashion sense still leaves much to be desired." "You need to be good at academics and athletics." "I don't know if you're someone who can entertain my sister. That's why I'll test you. Treat me as my sister and entertain me." "W-we also need to check kiss compatibility. P-please... um... do that to me..." "N-n-next, w-we need to check b-body compatibility..." Also posted on Kakuyomu
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 171 min
Estimated reading time per work
Words 6,696
Sentences 926
Characters 13,701
Unique Words 1,665
1-Occurrence Words 926
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 755
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.2
Word List (1,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 緒 | 1 | 4.43 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 突撃 | 1 | 3.31 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 異変 | 1 | 3.77 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| 早口 | 1 | 4.32 |
| キューピッド | 1 | 5.20 |
| ベタ | 1 | 4.75 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| ハサミ | 1 | 4.49 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 完封 | 1 | 5.02 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| サッカー | 1 | 4.31 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 制止 | 1 | 3.93 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| 放す | 1 | 4.09 |
| 気合 | 1 | 3.69 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| すぐ側 | 1 | 4.13 |
| ひゅー | 1 | 4.92 |
| みっともない | 1 | 4.25 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| リラックス | 1 | 4.29 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 浮腫 | 1 | 5.67 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| 根 | 1 | 3.67 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 興味津々 | 1 | 4.06 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| ナイス | 1 | 4.22 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| またしても | 1 | 3.96 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 勝 | 1 | 4.17 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| キッと | 1 | 4.49 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 平均 | 1 | 3.96 |
| ケース | 1 | 3.90 |
| 爪 | 1 | 3.21 |
| あれあれ | 1 | 5.24 |
| メンタルケア | 1 | 5.84 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| マイナス | 1 | 4.08 |
| もやしっ子 | 1 | 5.84 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 達成 | 1 | 3.61 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 眉毛 | 1 | 4.74 |
Showing 801 - 900 of 1,665 words