"You are not suitable for my sister," I was told, so I made efforts to become a suitable man, but they will never acknowledge me! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マノイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"A man with an appearance and way of speaking as disgusting as yours is not suitable for my sister." "Your fashion sense still leaves much to be desired." "You need to be good at academics and athletics." "I don't know if you're someone who can entertain my sister. That's why I'll test you. Treat me as my sister and entertain me." "W-we also need to check kiss compatibility. P-please... um... do that to me..." "N-n-next, w-we need to check b-body compatibility..." Also posted on Kakuyomu
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 171 min
Estimated reading time per work
Words 6,696
Sentences 926
Characters 13,701
Unique Words 1,665
1-Occurrence Words 926
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 755
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.2
Word List (1,665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| まー | 1 | 3.87 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 化粧水 | 1 | 5.30 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 数多く | 1 | 3.89 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 放す | 1 | 4.09 |
| せず | 1 | 3.08 |
| ピアス | 1 | 4.57 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| 僕達 | 1 | 3.61 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 短期間 | 1 | 4.10 |
| ファッション | 1 | 4.47 |
| より | 1 | 2.31 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 友 | 1 | 3.63 |
| 集団 | 1 | 3.19 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| 失礼しました | 1 | 4.18 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| ブレスレット | 1 | 4.33 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 考え直す | 1 | 4.34 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 緒 | 1 | 4.43 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 中途半端 | 1 | 3.90 |
| 意図的 | 1 | 4.01 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| チームメイト | 1 | 4.92 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 優勝 | 1 | 3.87 |
| 申し分ない | 1 | 4.47 |
| せん | 1 | 3.83 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| 食い下がる | 1 | 4.39 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| ナイス | 1 | 4.22 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| キューピッド | 1 | 5.20 |
| 手段 | 1 | 3.10 |
| 触れさせる | 1 | 5.05 |
| 笑わせる | 1 | 4.48 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 発動 | 1 | 2.87 |
| わね | 1 | 2.77 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| 伊達 | 1 | 4.06 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
Showing 801 - 900 of 1,665 words