"The Reincarnation Record of a Certain Girl" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なるはみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Amashiro Yuki is reincarnated as a vampire princess in another world due to God's circumstances. Thanks to her easygoing personality carried over from her previous life, she lives freely without hesitation. A spontaneous yuri adventure fantasy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,237
Sentences 355
Characters 6,375
Unique Words 1,152
1-Occurrence Words 720
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 622
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,152 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無い | 1 | 2.25 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 生後 | 1 | 4.71 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 錬成 | 1 | 4.21 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 遂げる | 1 | 4.02 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| え | 1 | 2.39 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| ライフ | 1 | 4.24 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 吸血 | 1 | 3.89 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 取り柄 | 1 | 4.57 |
| 対 | 1 | 3.38 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 居眠り | 1 | 4.62 |
| スペック | 1 | 4.20 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 他愛もない | 1 | 4.68 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 悪知恵 | 1 | 5.07 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 主義 | 1 | 4.28 |
| 少数 | 1 | 3.90 |
| 腕力 | 1 | 3.98 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 全般に | 1 | 5.10 |
| 出回る | 1 | 4.12 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| ヤンデレ | 1 | 4.52 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 誤字脱字 | 1 | 4.12 |
| 玉 | 1 | 3.51 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 一人一人 | 1 | 4.21 |
| 乍らに | 1 | 4.53 |
| エロス | 1 | 5.20 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| 遅々 | 1 | 4.91 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 翼 | 1 | 3.09 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 阿呆 | 1 | 4.13 |
| しきたり | 1 | 4.63 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| たるや | 1 | 4.59 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 美男美女 | 1 | 4.78 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 威厳 | 1 | 3.92 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
Showing 1001 - 1100 of 1,152 words