"The Reincarnation Record of a Certain Girl" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なるはみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Amashiro Yuki is reincarnated as a vampire princess in another world due to God's circumstances. Thanks to her easygoing personality carried over from her previous life, she lives freely without hesitation. A spontaneous yuri adventure fantasy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,237
Sentences 355
Characters 6,375
Unique Words 1,152
1-Occurrence Words 720
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 622
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,152 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| 集会 | 1 | 4.69 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 受け付け | 1 | 4.58 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| お堅い | 1 | 5.03 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 食む | 1 | 4.48 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 南庭 | 1 | 5.28 |
| 産婆 | 1 | 4.96 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| 柄 | 1 | 3.45 |
| 致命的 | 1 | 3.78 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 家名 | 1 | 4.13 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 取り込み | 1 | 4.43 |
| １ | 1 | 2.85 |
| 対 | 1 | 3.38 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 要因 | 1 | 3.90 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 美男美女 | 1 | 4.78 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 下級 | 1 | 3.78 |
| 脆い | 1 | 4.01 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| ざっくり | 1 | 4.34 |
| 良 | 1 | 3.62 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 速 | 1 | 3.90 |
| 十二分 | 1 | 4.39 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 切りがない | 1 | 4.78 |
| 手先 | 1 | 4.25 |
| 出来るようになる | 1 | 4.11 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| キャンセル | 1 | 4.12 |
| 食文化 | 1 | 4.86 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 主義 | 1 | 4.28 |
| リザードマン | 1 | 3.70 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 個体 | 1 | 3.56 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| それで | 1 | 2.44 |
| たるや | 1 | 4.59 |
| 乍らに | 1 | 4.53 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 自分ひとり | 1 | 4.97 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| ２度 | 1 | 4.65 |
| 腰つき | 1 | 5.92 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 仕留める | 1 | 3.40 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| 保留 | 1 | 4.17 |
| 兄矢 | 1 | 4.52 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
Showing 101 - 200 of 1,152 words