"The Reincarnation Record of a Certain Girl" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なるはみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Amashiro Yuki is reincarnated as a vampire princess in another world due to God's circumstances. Thanks to her easygoing personality carried over from her previous life, she lives freely without hesitation. A spontaneous yuri adventure fantasy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,237
Sentences 355
Characters 6,375
Unique Words 1,152
1-Occurrence Words 720
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 622
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,152 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 性別 | 1 | 3.80 |
| 城 | 1 | 2.75 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 午前 | 1 | 3.84 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 吸血 | 1 | 3.89 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 乍らに | 1 | 4.53 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| しきたり | 1 | 4.63 |
| 網膜 | 1 | 4.59 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 錬成 | 1 | 4.21 |
| リザードマン | 1 | 3.70 |
| デート | 1 | 3.62 |
| ヴィオラ | 1 | 4.04 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 勇姿 | 1 | 4.80 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 二度寝 | 1 | 4.77 |
| ライフ | 1 | 4.24 |
| テンプレ | 1 | 4.36 |
| む | 1 | 3.40 |
| 構成 | 1 | 3.42 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| トップクラス | 1 | 4.39 |
| 寝顔 | 1 | 4.22 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| 成ってない | 1 | 4.15 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 総じて | 1 | 4.35 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| 趣向 | 1 | 4.59 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| エルフ | 1 | 2.80 |
| 同門 | 1 | 5.29 |
| お堅い | 1 | 5.03 |
| ダントツ | 1 | 5.10 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 茜 | 1 | 3.98 |
| 全般に | 1 | 5.10 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 大層 | 1 | 4.05 |
| ０ | 1 | 3.08 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| キャンセル | 1 | 4.12 |
| ４ | 1 | 2.93 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 態勢 | 1 | 3.95 |
| 自分ひとり | 1 | 4.97 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 妥当 | 1 | 3.93 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 多かれ少なかれ | 1 | 4.83 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 繁殖力 | 1 | 4.84 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 得意分野 | 1 | 4.55 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 腕力 | 1 | 3.98 |
| 前に | 1 | 2.25 |
Showing 101 - 200 of 1,152 words