"The Reincarnation Record of a Certain Girl" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なるはみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Amashiro Yuki is reincarnated as a vampire princess in another world due to God's circumstances. Thanks to her easygoing personality carried over from her previous life, she lives freely without hesitation. A spontaneous yuri adventure fantasy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,237
Sentences 355
Characters 6,375
Unique Words 1,152
1-Occurrence Words 720
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 622
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,152 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 似 | 1 | 3.28 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 修羅場 | 1 | 4.21 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 緩和 | 1 | 4.36 |
| へ | 1 | 1.95 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| 気高い | 1 | 4.35 |
| 今日のところは | 1 | 4.38 |
| 増やし | 1 | 3.81 |
| 比べもの | 1 | 5.40 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 同行者 | 1 | 4.34 |
| 否でも | 1 | 4.40 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| 武器 | 1 | 2.61 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 調整 | 1 | 3.40 |
| 大雑把 | 1 | 4.14 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 総じて | 1 | 4.35 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 鉢合わせ | 1 | 4.60 |
| ０ | 1 | 3.08 |
| 長ける | 1 | 3.91 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 言われてみれば | 1 | 3.98 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 偏見 | 1 | 4.33 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 家族団欒 | 1 | 5.51 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| ダントツ | 1 | 5.10 |
| 孤高 | 1 | 4.71 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 家名 | 1 | 4.13 |
| 二度寝 | 1 | 4.77 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 生真面目 | 1 | 4.37 |
| 乍らに | 1 | 4.53 |
| 仕留める | 1 | 3.40 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 子供らしい | 1 | 4.70 |
| 討ち取る | 1 | 4.15 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 柄 | 1 | 3.45 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 同調 | 1 | 3.95 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 団長 | 1 | 3.09 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 脆い | 1 | 4.01 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| お堅い | 1 | 5.03 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 取り込み | 1 | 4.43 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 融通 | 1 | 4.22 |
Showing 401 - 500 of 1,152 words