"The Reincarnation Record of a Certain Girl" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なるはみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Amashiro Yuki is reincarnated as a vampire princess in another world due to God's circumstances. Thanks to her easygoing personality carried over from her previous life, she lives freely without hesitation. A spontaneous yuri adventure fantasy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,237
Sentences 355
Characters 6,375
Unique Words 1,152
1-Occurrence Words 720
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 622
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,152 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 朝食 | 2 | 3.36 |
| 感じる | 2 | 2.58 |
| 魚 | 2 | 3.11 |
| なの | 2 | 2.22 |
| こっち | 2 | 2.61 |
| 割に | 2 | 3.65 |
| 別に | 2 | 2.69 |
| される | 2 | 2.48 |
| 委員会 | 2 | 4.29 |
| 仕方ない | 2 | 2.99 |
| それでは | 2 | 3.06 |
| 三 | 2 | 2.74 |
| ども | 2 | 3.26 |
| 朝 | 2 | 2.96 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| 音 | 2 | 2.39 |
| より | 2 | 2.31 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| 減る | 2 | 3.15 |
| ええ | 2 | 2.61 |
| 上手く | 2 | 2.88 |
| １７ | 2 | 3.97 |
| 腰 | 2 | 2.88 |
| 打ち荷 | 2 | 3.13 |
| しかも | 2 | 2.72 |
| よね | 2 | 2.43 |
| 私たち | 2 | 2.76 |
| 危なく | 2 | 4.46 |
| その分 | 2 | 3.57 |
| どうやら | 2 | 2.64 |
| 王 | 2 | 2.44 |
| それ程 | 2 | 3.03 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 網膜 | 1 | 4.59 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 驚いたことに | 1 | 4.63 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 手本 | 1 | 4.59 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 頭が良い | 1 | 4.84 |
| 速さ | 1 | 3.57 |
| 繁殖力 | 1 | 4.84 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 発揮 | 1 | 3.35 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 言及 | 1 | 4.20 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 美男美女 | 1 | 4.78 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 同調 | 1 | 3.95 |
| テンプレ | 1 | 4.36 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 似つく | 1 | 4.06 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 乍らに | 1 | 4.53 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 女性的 | 1 | 4.80 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 阿呆 | 1 | 4.13 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| 雄 | 1 | 3.87 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| ダントツ | 1 | 5.10 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 建国 | 1 | 3.98 |
| 豊富 | 1 | 3.84 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 家畜 | 1 | 3.98 |
Showing 401 - 500 of 1,152 words