"The Reincarnation Record of a Certain Girl" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なるはみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Amashiro Yuki is reincarnated as a vampire princess in another world due to God's circumstances. Thanks to her easygoing personality carried over from her previous life, she lives freely without hesitation. A spontaneous yuri adventure fantasy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,237
Sentences 355
Characters 6,375
Unique Words 1,152
1-Occurrence Words 720
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 622
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,152 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ６０ | 1 | 4.02 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 主義 | 1 | 4.28 |
| 融通 | 1 | 4.22 |
| 一定 | 1 | 3.46 |
| エロス | 1 | 5.20 |
| 家畜 | 1 | 3.98 |
| って | 1 | 1.78 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 根 | 1 | 3.67 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 無茶 | 1 | 3.39 |
| 盟主 | 1 | 4.37 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 何処にでも | 1 | 4.30 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 守護 | 1 | 3.40 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 登録 | 1 | 3.41 |
| 発揮 | 1 | 3.35 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 緩和 | 1 | 4.36 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 致命的 | 1 | 3.78 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| テンプレ | 1 | 4.36 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 飛行 | 1 | 3.53 |
| 要因 | 1 | 3.90 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 乍らに | 1 | 4.53 |
| 二度寝 | 1 | 4.77 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 誤字脱字 | 1 | 4.12 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 繁殖力 | 1 | 4.84 |
| しきたり | 1 | 4.63 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 翼 | 1 | 3.09 |
| 人魚 | 1 | 3.95 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 恐れる | 1 | 3.76 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 子供らしい | 1 | 4.70 |
| １ | 1 | 2.85 |
| トップクラス | 1 | 4.39 |
| ヴィオラ | 1 | 4.04 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 産婆 | 1 | 4.96 |
| 雌 | 1 | 4.26 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 害 | 1 | 3.94 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 団長 | 1 | 3.09 |
| ざら | 1 | 5.04 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| 幼 | 1 | 4.00 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 非力 | 1 | 4.43 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| しか | 1 | 2.33 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 言われてみれば | 1 | 3.98 |
| 鉢合わせ | 1 | 4.60 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 修羅場 | 1 | 4.21 |
| う | 1 | 2.61 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 体躯 | 1 | 3.94 |
Showing 501 - 600 of 1,152 words