"The Reincarnation Record of a Certain Girl" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なるはみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Amashiro Yuki is reincarnated as a vampire princess in another world due to God's circumstances. Thanks to her easygoing personality carried over from her previous life, she lives freely without hesitation. A spontaneous yuri adventure fantasy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,237
Sentences 355
Characters 6,375
Unique Words 1,152
1-Occurrence Words 720
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 622
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,152 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 小さい | 1 | 2.69 |
| エロス | 1 | 5.20 |
| 万能 | 1 | 3.89 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 出来るようになる | 1 | 4.11 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| テンプレ | 1 | 4.36 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| すべからず | 1 | 6.23 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 建国 | 1 | 3.98 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 加入 | 1 | 4.17 |
| 狩りに行く | 1 | 4.77 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 午前 | 1 | 3.84 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 乍らに | 1 | 4.53 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| モデル | 1 | 4.07 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 見境なく | 1 | 5.15 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 一人一人 | 1 | 4.21 |
| 致命的 | 1 | 3.78 |
| 存在感 | 1 | 3.92 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| となると | 1 | 3.16 |
| したり | 1 | 3.12 |
| がな | 1 | 3.14 |
| 括る | 1 | 4.25 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 調整 | 1 | 3.40 |
| え | 1 | 2.39 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 日光 | 1 | 4.36 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| ライフ | 1 | 4.24 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 根 | 1 | 3.67 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 脳筋 | 1 | 4.11 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 脆い | 1 | 4.01 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 代表的 | 1 | 4.76 |
| 十二分 | 1 | 4.39 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 何処にでも | 1 | 4.30 |
| 美男美女 | 1 | 4.78 |
| 鉢合わせ | 1 | 4.60 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 後半 | 1 | 3.77 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 言われてみれば | 1 | 3.98 |
| 開発 | 1 | 3.36 |
| 免疫 | 1 | 4.73 |
| 主義 | 1 | 4.28 |
| む | 1 | 3.40 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 至高 | 1 | 4.33 |
| また今度 | 1 | 4.30 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 取り込み | 1 | 4.43 |
Showing 801 - 900 of 1,152 words