A Way to Repay an Unusual Favor Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高月水都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The crown prince, who had been pining for his first love, was exhausting Odin by leading him around. Then, when a marriage proposal came to him and he was deepening their relationship, he discovered the crown prince's first love...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 30 min
Estimated reading time per work
Words 1,255
Sentences 100
Characters 2,383
Unique Words 496
1-Occurrence Words 337
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 354
1-Occurrence Kanji 200
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 12.6
Word List (496 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 推して | 1 | 4.91 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 仕事中 | 1 | 4.41 |
| 質のいい | 1 | 5.06 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 売れる | 1 | 3.55 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 逢う | 1 | 4.24 |
| 見て回る | 1 | 4.38 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| クズ | 1 | 3.86 |
| 名乗り出る | 1 | 4.65 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 元はと言えば | 1 | 5.01 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 生産 | 1 | 3.50 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 知れ渡る | 1 | 4.22 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 重き | 1 | 4.70 |
| 申し込む | 1 | 4.17 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 恩人 | 1 | 4.10 |
| 殿 | 2 | 2.18 |
| 気づく | 2 | 2.78 |
| 呉れ手 | 2 | 2.75 |
| 恩を返す | 2 | 5.10 |
| ものを | 2 | 2.71 |
| 次男 | 2 | 3.98 |
| それを | 2 | 2.10 |
| 明らか | 2 | 2.98 |
| ため | 2 | 2.26 |
| だから | 2 | 1.99 |
| 引き | 2 | 3.23 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| 卸す | 2 | 4.68 |
| つつも | 2 | 3.23 |
| 判断 | 2 | 2.74 |
| こちら | 2 | 2.29 |
| もう | 2 | 2.11 |
| 一つ | 2 | 2.53 |
| られる | 2 | 1.68 |
| 困る | 2 | 2.85 |
| 正直 | 2 | 2.91 |
| 暮らす | 2 | 3.59 |
| では | 2 | 1.75 |
| 浮かべる | 2 | 2.57 |
| せずに | 2 | 3.22 |
| 恩 | 2 | 3.82 |
| 考え | 2 | 2.19 |
| ても | 2 | 1.96 |
| でも | 2 | 1.70 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| 騒動 | 2 | 3.55 |
| 髪 | 2 | 2.71 |
| 人工真珠 | 2 | 7.29 |
| 主人公 | 2 | 3.33 |
| ならば | 2 | 2.57 |
| 王子 | 2 | 2.76 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| 出切る | 2 | 2.24 |
| 恩返し | 2 | 4.35 |
| 認め | 2 | 3.14 |
| 出す | 2 | 2.43 |
| すっかり | 2 | 3.27 |
| 時に | 2 | 2.57 |
| 何で | 2 | 2.52 |
| しかない | 2 | 2.80 |
| 教え | 2 | 2.64 |
| 値段 | 2 | 3.46 |
| 迷子 | 2 | 4.07 |
| 愛 | 2 | 3.07 |
| 庭内 | 2 | 2.27 |
| 良心的 | 2 | 4.92 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| 色 | 2 | 2.73 |
| 商人 | 2 | 3.03 |
| 辞める | 2 | 3.79 |
| のでは | 2 | 2.62 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| 他地 | 2 | 1.90 |
| ない | 2 | 1.61 |
| こう | 2 | 2.92 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
Showing 301 - 400 of 496 words