Is that really true love? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月樹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Margarita, the only daughter of a ducal family, believed that her encounter with her fiancé, Crown Prince Edward, was fate, and that the two of them, who overcame the opposition of many people to be together, were lovers bound by true love. However, Edward gradually began to distance himself from her. Ten years have passed since their engagement, and with the wedding approaching soon, a distance had quietly grown between the two of them... This work is also posted on other websites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 12 min
Estimated reading time per work
Words 534
Sentences 44
Characters 966
Unique Words 247
1-Occurrence Words 174
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 205
1-Occurrence Kanji 134
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 12.1
Word List (247 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| この | 1 | 1.58 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 学園 | 1 | 2.98 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| 兄様 | 1 | 3.14 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| 辛 | 1 | 4.07 |
| 薔薇 | 1 | 3.65 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 妃 | 1 | 3.46 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 婿 | 1 | 3.95 |
| それは | 1 | 1.95 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 侯爵 | 1 | 3.04 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 比喩 | 1 | 4.55 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| 従兄 | 1 | 4.28 |
| ２０歳 | 1 | 4.73 |
| ため | 1 | 2.26 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 晴れ渡る | 1 | 4.74 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| 蔓バラ | 1 | 6.48 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| ３０ | 1 | 3.54 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 君 | 2 | 2.19 |
| 戴き | 2 | 3.44 |
| その | 2 | 1.44 |
| 彼 | 2 | 2.13 |
| には | 2 | 1.57 |
| として | 2 | 1.89 |
| そう | 2 | 1.75 |
| 弟子 | 2 | 2.49 |
| 反対 | 2 | 3.40 |
| 僕 | 2 | 2.07 |
| さ | 2 | 1.59 |
| して | 2 | 1.31 |
| 仰る | 2 | 3.51 |
| ありがとう御座います | 2 | 2.84 |
| 人達 | 2 | 3.16 |
| 余所 | 2 | 4.09 |
| にも | 2 | 2.03 |
| と言って | 2 | 2.71 |
| 養子 | 2 | 4.13 |
| 年 | 2 | 2.64 |
| 思い | 2 | 2.61 |
| ８ | 2 | 3.28 |
| 髪 | 2 | 2.71 |
| 少女 | 2 | 2.57 |
| その後 | 2 | 2.80 |
| 声 | 2 | 2.02 |
Showing 101 - 200 of 247 words