One of the girls who bullied me in middle school ended up struggling in high school, and now she's coming to apologize out of the blue. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ジョク・カノサ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kitami Akane, who was supposed to be laughing at me while surrounded by noisy girls in the center of the class, was now apologizing to me for some reason with an entirely different attitude than she had back then.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 73 min
Estimated reading time per work
Words 3,082
Sentences 380
Characters 5,812
Unique Words 972
1-Occurrence Words 599
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 512
1-Occurrence Kanji 212
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.1
Word List (972 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 保健室 | 1 | 4.33 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 訳の分からない | 1 | 4.52 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 締めくくり | 1 | 5.11 |
| 食えない | 1 | 4.58 |
| スッキリ | 1 | 4.24 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 日陰 | 1 | 4.60 |
| あん | 1 | 3.35 |
| 去り際 | 1 | 4.61 |
| 多少なりとも | 1 | 4.15 |
| 相槌を打つ | 1 | 4.57 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 早退 | 1 | 5.20 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 抵抗感 | 1 | 4.92 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 知らない間に | 1 | 4.72 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 突き止める | 1 | 4.36 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 腰を下ろす | 1 | 4.19 |
| 囚われる | 1 | 4.19 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| それな | 1 | 4.23 |
| 女子生徒 | 1 | 4.04 |
| チャイム | 1 | 4.42 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 家内 | 1 | 4.35 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| ドン | 1 | 4.03 |
| 席順 | 1 | 5.16 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 前例 | 1 | 4.29 |
| ザラ | 1 | 4.99 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
Showing 901 - 972 of 972 words