One of the girls who bullied me in middle school ended up struggling in high school, and now she's coming to apologize out of the blue. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ジョク・カノサ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kitami Akane, who was supposed to be laughing at me while surrounded by noisy girls in the center of the class, was now apologizing to me for some reason with an entirely different attitude than she had back then.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 73 min
Estimated reading time per work
Words 3,082
Sentences 380
Characters 5,812
Unique Words 972
1-Occurrence Words 599
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 512
1-Occurrence Kanji 212
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.1
Word List (972 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なんて | 5 | 2.13 |
| 参賀 | 5 | 2.47 |
| んです | 5 | 2.32 |
| ん | 5 | 2.09 |
| 今日 | 5 | 2.61 |
| 謝る | 5 | 3.20 |
| 底荷 | 5 | 2.49 |
| ご免なさい | 5 | 3.18 |
| けど | 5 | 1.79 |
| あ | 5 | 2.22 |
| 座る | 5 | 2.78 |
| 北 | 5 | 1.89 |
| 昔 | 5 | 2.93 |
| 出来る | 5 | 2.15 |
| には | 4 | 1.57 |
| だって | 4 | 2.30 |
| 意味 | 4 | 2.49 |
| あっ | 4 | 1.98 |
| 校舎 | 4 | 3.97 |
| 好き | 4 | 2.59 |
| 今まで | 4 | 2.69 |
| ベンチ | 4 | 3.93 |
| まで | 4 | 1.84 |
| せい | 4 | 2.98 |
| 行く | 4 | 1.99 |
| 普通 | 4 | 2.64 |
| 中 | 4 | 1.86 |
| 場所 | 4 | 2.27 |
| 姿 | 4 | 2.21 |
| 忘れる | 4 | 2.74 |
| 食う | 4 | 3.13 |
| 来る | 4 | 2.08 |
| なんだ | 4 | 2.26 |
| そして | 4 | 1.87 |
| 何故か | 4 | 2.92 |
| 多分 | 4 | 2.94 |
| ない | 4 | 1.61 |
| 見える | 4 | 2.26 |
| なんか | 4 | 2.48 |
| 何を | 4 | 2.46 |
| 教師 | 4 | 3.40 |
| ても | 4 | 1.96 |
| わざわざ | 4 | 3.09 |
| はあ | 4 | 3.26 |
| 女子 | 4 | 3.33 |
| 弁当 | 4 | 3.94 |
| 過去 | 4 | 3.06 |
| え | 4 | 2.39 |
| 相手 | 4 | 2.18 |
| 喋る | 4 | 3.37 |
| 達 | 4 | 1.88 |
| 見 | 4 | 1.96 |
| おかしい | 4 | 2.76 |
| 廊下 | 4 | 3.30 |
| そいつ | 4 | 3.28 |
| 余り | 4 | 2.47 |
| だから | 4 | 1.99 |
| それが | 4 | 2.31 |
| 気持ち | 4 | 2.61 |
| 別に | 4 | 2.69 |
| ヤツ | 4 | 3.26 |
| ほら | 4 | 3.02 |
| よな | 3 | 2.69 |
| 内 | 3 | 2.69 |
| に対する | 3 | 2.99 |
| そもそも | 3 | 2.73 |
| 雰囲気 | 3 | 2.89 |
| 先 | 3 | 2.68 |
| ずっと | 3 | 2.68 |
| 一人 | 3 | 2.46 |
| 人 | 3 | 1.87 |
| た | 3 | 2.12 |
| 知り合い | 3 | 3.31 |
| として | 3 | 1.89 |
| そうだ | 3 | 2.18 |
| 体 | 3 | 2.15 |
| 食事 | 3 | 2.84 |
| あー | 3 | 2.91 |
| じゃない | 3 | 2.26 |
| こいつ | 3 | 2.74 |
| 出す | 3 | 2.43 |
| 出 | 3 | 2.33 |
| 庭内 | 3 | 2.27 |
| 笑顔 | 3 | 2.66 |
| 確かに | 3 | 2.39 |
| 気まずい | 3 | 3.71 |
| 後ろ | 3 | 2.63 |
| 持つ | 3 | 2.02 |
| 懸 | 3 | 2.62 |
| 時の | 3 | 2.80 |
| まあ | 3 | 2.23 |
| 購買 | 3 | 4.71 |
| それに | 3 | 2.23 |
| 様子 | 3 | 2.34 |
| 適当 | 3 | 3.17 |
| 送る | 3 | 2.89 |
| 少し | 3 | 2.13 |
| 謝罪 | 3 | 3.36 |
| それ | 3 | 2.40 |
| 歪む | 3 | 3.51 |
Showing 101 - 200 of 972 words