One of the girls who bullied me in middle school ended up struggling in high school, and now she's coming to apologize out of the blue. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ジョク・カノサ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kitami Akane, who was supposed to be laughing at me while surrounded by noisy girls in the center of the class, was now apologizing to me for some reason with an entirely different attitude than she had back then.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 73 min
Estimated reading time per work
Words 3,082
Sentences 380
Characters 5,812
Unique Words 972
1-Occurrence Words 599
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 512
1-Occurrence Kanji 212
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.1
Word List (972 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 授業 | 3 | 3.32 |
| 知り合い | 3 | 3.31 |
| 昼食 | 3 | 3.51 |
| 時間 | 3 | 2.25 |
| 内 | 3 | 2.69 |
| ああ | 3 | 2.23 |
| 乗り越える | 3 | 3.64 |
| 笑顔 | 3 | 2.66 |
| 一人 | 3 | 2.46 |
| 会話 | 3 | 2.82 |
| ちょっと | 3 | 2.29 |
| 少し | 3 | 2.13 |
| 懸 | 3 | 2.62 |
| 偶然 | 3 | 3.40 |
| それ | 3 | 2.40 |
| 気まずい | 3 | 3.71 |
| じゃない | 3 | 2.26 |
| ずっと | 3 | 2.68 |
| 握手 | 3 | 3.88 |
| こいつ | 3 | 2.74 |
| 目の前 | 3 | 2.63 |
| しまう | 3 | 2.03 |
| 歩く | 3 | 2.65 |
| 殿 | 3 | 2.18 |
| 続けて | 3 | 2.85 |
| として | 3 | 1.89 |
| 送る | 3 | 2.89 |
| 適当 | 3 | 3.17 |
| 後ろ | 3 | 2.63 |
| 雰囲気 | 3 | 2.89 |
| 包み | 3 | 3.81 |
| 持つ | 3 | 2.02 |
| そもそも | 3 | 2.73 |
| 謝罪 | 3 | 3.36 |
| 周囲 | 2 | 2.52 |
| それ迄 | 2 | 3.26 |
| 口 | 2 | 2.30 |
| 騒がしい | 2 | 3.67 |
| 学校 | 2 | 3.04 |
| 聞こえる | 2 | 2.77 |
| はーい | 2 | 3.77 |
| 決心 | 2 | 4.13 |
| 聞き | 2 | 3.08 |
| い | 2 | 2.74 |
| もの | 2 | 1.96 |
| そこまで | 2 | 2.73 |
| その儘 | 2 | 2.51 |
| 一人で | 2 | 2.92 |
| 周り | 2 | 2.77 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| 言える | 2 | 2.62 |
| もん | 2 | 2.71 |
| 反応 | 2 | 2.69 |
| だが | 2 | 1.83 |
| 申し訳なさそう | 2 | 3.83 |
| 見え | 2 | 2.91 |
| なのに | 2 | 2.74 |
| 少ない | 2 | 2.78 |
| かなり | 2 | 2.54 |
| 手相 | 2 | 3.52 |
| かな | 2 | 2.42 |
| あの頃 | 2 | 3.89 |
| 仕様 | 2 | 2.43 |
| 続く | 2 | 2.90 |
| おう | 2 | 3.25 |
| 拒絶 | 2 | 3.76 |
| 横 | 2 | 3.21 |
| 選ぶ | 2 | 2.84 |
| 向かう | 2 | 2.31 |
| 怖い | 2 | 2.81 |
| ないか | 2 | 2.68 |
| へと | 2 | 2.14 |
| バレる | 2 | 3.43 |
| 他 | 2 | 2.34 |
| 箸 | 2 | 4.07 |
| られる | 2 | 1.68 |
| んじゃ | 2 | 2.56 |
| 伏せる | 2 | 3.75 |
| 本気 | 2 | 3.36 |
| 下土 | 2 | 2.58 |
| 後に | 2 | 2.87 |
| 断り | 2 | 4.01 |
| 五 | 2 | 2.47 |
| 買い | 2 | 3.70 |
| 別 | 2 | 2.74 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| 裏 | 2 | 3.22 |
| 言い訳 | 2 | 3.48 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| 嫌 | 2 | 2.74 |
| 若しかして | 2 | 3.01 |
| 途中 | 2 | 2.94 |
| 疑問 | 2 | 2.92 |
| ふと | 2 | 3.07 |
| です | 2 | 1.71 |
| 担任 | 2 | 4.25 |
| 思わず | 2 | 2.73 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| 脱炭 | 2 | 3.01 |
| 続ける | 2 | 2.56 |
Showing 201 - 300 of 972 words