One of the girls who bullied me in middle school ended up struggling in high school, and now she's coming to apologize out of the blue. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ジョク・カノサ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kitami Akane, who was supposed to be laughing at me while surrounded by noisy girls in the center of the class, was now apologizing to me for some reason with an entirely different attitude than she had back then.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 73 min
Estimated reading time per work
Words 3,082
Sentences 380
Characters 5,812
Unique Words 972
1-Occurrence Words 599
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 512
1-Occurrence Kanji 212
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.1
Word List (972 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 主に | 1 | 3.41 |
| 対面 | 1 | 3.79 |
| また | 1 | 2.19 |
| してみれば | 1 | 4.56 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 日常的 | 1 | 4.37 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| 突飛 | 1 | 4.66 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 相槌を打つ | 1 | 4.57 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 属する | 1 | 4.06 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| ザラ | 1 | 4.99 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| ざわめき | 1 | 3.95 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 予想以上 | 1 | 3.93 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 抵抗感 | 1 | 4.92 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 貶す | 1 | 4.53 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 結果的に | 1 | 3.83 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 割り込む | 1 | 3.90 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 正面から | 1 | 3.58 |
| 運び | 1 | 3.76 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 拍子抜け | 1 | 4.22 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| でく | 1 | 4.20 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| あん | 1 | 3.35 |
| う | 1 | 2.61 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| アシスト | 1 | 4.57 |
| 言たって | 1 | 4.94 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 旧 | 1 | 3.52 |
Showing 401 - 500 of 972 words