One of the girls who bullied me in middle school ended up struggling in high school, and now she's coming to apologize out of the blue. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ジョク・カノサ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kitami Akane, who was supposed to be laughing at me while surrounded by noisy girls in the center of the class, was now apologizing to me for some reason with an entirely different attitude than she had back then.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 73 min
Estimated reading time per work
Words 3,082
Sentences 380
Characters 5,812
Unique Words 972
1-Occurrence Words 599
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 512
1-Occurrence Kanji 212
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.1
Word List (972 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 紛れも無い | 1 | 5.28 |
| 奥底 | 1 | 4.32 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| 拍子抜け | 1 | 4.22 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 女子生徒 | 1 | 4.04 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 引っ込み思案 | 1 | 4.96 |
| 程がある | 1 | 4.11 |
| 変わっている | 1 | 4.04 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 突き止める | 1 | 4.36 |
| メガネ | 1 | 4.07 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 放り込み | 1 | 4.69 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 関わり合う | 1 | 5.85 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 早退 | 1 | 5.20 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| 俺達 | 1 | 2.62 |
| 上の空 | 1 | 4.71 |
| 中断 | 1 | 3.88 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| より | 1 | 2.31 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| 席順 | 1 | 5.16 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| コミュニケーション | 1 | 4.31 |
| 家内 | 1 | 4.35 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 多少なりとも | 1 | 4.15 |
| 陰鬱 | 1 | 4.63 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| す | 1 | 3.13 |
| 俺ら | 1 | 3.50 |
| 忌々しい | 1 | 3.96 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 弁当箱 | 1 | 4.86 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 前例 | 1 | 4.29 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 届 | 1 | 4.77 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
Showing 701 - 800 of 972 words