The law is overturned. The misanga weeps. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
魚屋 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story from the perspective of the person who was fallen in love with.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,110
Sentences 389
Characters 5,983
Unique Words 1,051
1-Occurrence Words 683
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 562
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.0
Word List (1,051 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| コーチ | 1 | 4.98 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 殻 | 1 | 3.97 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| これ | 1 | 2.15 |
| すっげえ | 1 | 4.89 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| だけども | 1 | 4.58 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| う | 1 | 2.61 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 眉を顰める | 1 | 4.36 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 手を出す | 1 | 3.90 |
| この | 1 | 1.58 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| 不覚にも | 1 | 4.78 |
| だーれ | 1 | 5.49 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 痛める | 1 | 4.14 |
| ポンと | 1 | 4.23 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| ぴしゃり | 1 | 4.76 |
| 甘い声 | 1 | 4.86 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| 空手 | 1 | 4.77 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 一回り | 1 | 4.12 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| み | 1 | 2.97 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 再度 | 1 | 3.43 |
| では | 1 | 1.75 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 肩幅 | 1 | 4.80 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 暇な時 | 1 | 5.10 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| オウム返し | 1 | 5.16 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| ビール | 1 | 4.02 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 居間 | 1 | 4.07 |
| 自動販売機 | 1 | 5.10 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
Showing 1 - 100 of 1,051 words