The law is overturned. The misanga weeps. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
魚屋 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story from the perspective of the person who was fallen in love with.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,110
Sentences 389
Characters 5,983
Unique Words 1,051
1-Occurrence Words 683
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 562
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.0
Word List (1,051 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 153 | 0.28 |
| が | 96 | 0.48 |
| て | 89 | 0.56 |
| に | 87 | 0.54 |
| は | 84 | 0.48 |
| 俺 | 73 | 1.41 |
| を | 70 | 0.41 |
| で | 64 | 0.86 |
| てる | 44 | 1.65 |
| も | 37 | 1.04 |
| な | 36 | 1.04 |
| さん | 35 | 1.77 |
| よ | 33 | 1.48 |
| だ | 33 | 1.16 |
| と | 32 | 0.77 |
| こと | 29 | 1.30 |
| 先生 | 28 | 2.72 |
| から | 23 | 1.17 |
| 言う | 22 | 1.56 |
| お前 | 21 | 2.16 |
| とか | 17 | 2.08 |
| か | 17 | 1.46 |
| けど | 16 | 1.79 |
| んだ | 16 | 1.80 |
| なる | 15 | 1.37 |
| れる | 14 | 1.22 |
| だった | 14 | 1.58 |
| って | 13 | 1.78 |
| 思う | 13 | 1.61 |
| 何で | 13 | 2.52 |
| でも | 13 | 1.70 |
| 恵 | 12 | 4.38 |
| し | 12 | 1.60 |
| さ | 12 | 1.59 |
| 介 | 12 | 3.78 |
| 顔 | 12 | 1.91 |
| 下 | 12 | 1.38 |
| すか | 11 | 3.90 |
| ない | 11 | 1.61 |
| 前 | 10 | 2.31 |
| 丈 | 10 | 1.71 |
| する | 10 | 1.24 |
| 電話 | 10 | 3.70 |
| ん | 10 | 2.09 |
| あ | 10 | 2.22 |
| くらい | 10 | 2.33 |
| 聞く | 9 | 1.95 |
| 分かる | 9 | 2.00 |
| 悪い | 9 | 2.37 |
| 在る | 9 | 1.55 |
| 参賀 | 9 | 2.47 |
| 人 | 9 | 1.87 |
| 来る | 8 | 2.08 |
| 気 | 8 | 2.13 |
| 何 | 8 | 2.09 |
| え | 8 | 2.39 |
| グラウンド | 8 | 4.41 |
| 声 | 8 | 2.02 |
| いる | 7 | 1.00 |
| 電話番号 | 7 | 5.10 |
| なんか | 7 | 2.48 |
| ぞ | 7 | 2.08 |
| ー | 7 | 2.29 |
| 社会人 | 6 | 4.51 |
| サッカー | 6 | 4.31 |
| して | 6 | 1.31 |
| 手 | 6 | 1.97 |
| ね | 6 | 1.64 |
| 知る | 6 | 2.11 |
| とは | 6 | 1.95 |
| 男 | 6 | 2.13 |
| てか | 6 | 3.52 |
| にも | 6 | 2.03 |
| 様に | 6 | 1.76 |
| 頭 | 6 | 2.23 |
| ミサンガ | 6 | 5.00 |
| じゃ | 6 | 2.24 |
| へ | 5 | 1.95 |
| 変 | 5 | 2.97 |
| だろ | 5 | 2.69 |
| のか | 5 | 1.74 |
| 北 | 5 | 1.89 |
| 笑う | 5 | 2.45 |
| 部活 | 5 | 4.01 |
| 方 | 5 | 1.96 |
| じゃない | 5 | 2.26 |
| 奴 | 5 | 2.57 |
| ストレッチ | 5 | 4.83 |
| ねえ | 5 | 2.74 |
| 様な | 5 | 1.80 |
| よな | 5 | 2.69 |
| やる | 5 | 2.13 |
| ても | 5 | 1.96 |
| 心配 | 5 | 2.58 |
| っす | 5 | 3.15 |
| 本当 | 5 | 2.77 |
| だから | 5 | 1.99 |
| おう | 5 | 3.25 |
| なんだ | 5 | 2.26 |
| や | 5 | 1.75 |
Showing 1 - 100 of 1,051 words