The law is overturned. The misanga weeps. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
魚屋 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story from the perspective of the person who was fallen in love with.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,110
Sentences 389
Characters 5,983
Unique Words 1,051
1-Occurrence Words 683
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 562
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.0
Word List (1,051 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 知らないふり | 1 | 5.09 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 湧き上がる | 1 | 4.31 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 謀る | 1 | 4.68 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 狭 | 1 | 4.56 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 心掛ける | 1 | 5.01 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| 恋愛対象 | 1 | 4.87 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| 塗油 | 1 | 5.40 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| だけども | 1 | 4.58 |
| 言い草 | 1 | 4.56 |
| 復帰 | 1 | 4.04 |
| １個 | 1 | 4.22 |
| ４ | 1 | 2.93 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| ニマニマ | 1 | 5.00 |
| 顔を出す | 1 | 3.97 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 千切れる | 1 | 4.85 |
| 念 | 1 | 3.64 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 敬語 | 1 | 3.93 |
| う | 1 | 2.61 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| 兌換 | 1 | 5.05 |
| 出払う | 1 | 4.80 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 苛々 | 1 | 4.72 |
| チェリー | 1 | 4.99 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| ちょい | 1 | 4.39 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 全面 | 1 | 4.45 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| どちら様 | 1 | 4.69 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| いい年 | 1 | 4.91 |
| 顎髭 | 1 | 4.80 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 何たって | 1 | 4.59 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| おっさん | 1 | 3.27 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| キャプ | 1 | 7.11 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 険しい顔 | 1 | 4.48 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 修理中 | 1 | 5.64 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| ツケ | 1 | 4.59 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 電波 | 1 | 4.40 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| シリアス | 1 | 4.50 |
| ニヤリ | 1 | 3.76 |
Showing 901 - 1000 of 1,051 words