The law is overturned. The misanga weeps. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
魚屋 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story from the perspective of the person who was fallen in love with.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,110
Sentences 389
Characters 5,983
Unique Words 1,051
1-Occurrence Words 683
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 562
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.0
Word List (1,051 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 心配 | 5 | 2.58 |
| 話 | 4 | 1.96 |
| うわ | 4 | 3.47 |
| には | 4 | 1.57 |
| 出来る | 4 | 2.15 |
| 克く | 4 | 2.46 |
| じゃあ | 4 | 2.61 |
| あの | 4 | 2.00 |
| 中 | 4 | 1.86 |
| 最近 | 4 | 2.84 |
| ば | 4 | 1.60 |
| 返事 | 4 | 2.98 |
| 呉れ手 | 4 | 2.75 |
| ２人 | 4 | 2.98 |
| クラス | 4 | 3.02 |
| です | 4 | 1.71 |
| 気持ち | 4 | 2.61 |
| 久しぶり | 4 | 3.40 |
| 違う | 4 | 2.29 |
| せん | 4 | 3.83 |
| 時 | 4 | 2.26 |
| 行く | 4 | 1.99 |
| た | 4 | 2.12 |
| 訳 | 4 | 2.81 |
| 見 | 4 | 1.96 |
| 編む | 4 | 4.02 |
| 自分 | 4 | 1.91 |
| 目 | 4 | 1.99 |
| 藤 | 4 | 3.92 |
| ねー | 4 | 2.79 |
| あの人 | 4 | 3.29 |
| られる | 4 | 1.68 |
| 相手 | 4 | 2.18 |
| 坂道 | 4 | 4.59 |
| 何も | 4 | 2.48 |
| 仕事 | 4 | 2.50 |
| 誘う | 3 | 3.11 |
| 何の | 3 | 2.78 |
| 微笑む | 3 | 3.01 |
| 親 | 3 | 3.18 |
| 思い出す | 3 | 2.70 |
| 剔 | 3 | 2.60 |
| だろう | 3 | 1.78 |
| いい | 3 | 2.05 |
| やっぱり | 3 | 2.64 |
| 会話 | 3 | 2.82 |
| 友達 | 3 | 3.17 |
| まで | 3 | 1.84 |
| すると | 3 | 2.35 |
| それが | 3 | 2.31 |
| 腹 | 3 | 3.05 |
| 受話器 | 3 | 4.90 |
| 結構 | 3 | 2.82 |
| いや | 3 | 2.14 |
| さっき | 3 | 2.78 |
| 今度 | 3 | 2.69 |
| なー | 3 | 3.13 |
| 隣 | 3 | 2.64 |
| 気付く | 3 | 2.70 |
| また | 3 | 2.19 |
| す | 3 | 3.13 |
| ダメ | 3 | 2.93 |
| 出す | 3 | 2.43 |
| 言葉 | 3 | 1.96 |
| 哭く | 3 | 2.05 |
| 全然 | 3 | 3.10 |
| 出し | 3 | 2.32 |
| 腰 | 3 | 2.88 |
| 暮 | 3 | 2.46 |
| 爺ちゃん | 3 | 3.86 |
| 考え | 3 | 2.19 |
| 連絡 | 3 | 3.05 |
| しかも | 3 | 2.72 |
| それは | 3 | 1.95 |
| 優しい | 3 | 2.76 |
| 警告 | 3 | 3.78 |
| 時の | 3 | 2.80 |
| 電話口 | 3 | 5.39 |
| 関係 | 3 | 2.73 |
| 掛かる | 3 | 3.07 |
| ます | 3 | 2.81 |
| 感じる | 3 | 2.58 |
| 振り向く | 3 | 3.32 |
| そんな | 3 | 1.84 |
| 教える | 3 | 3.17 |
| 後ろ | 3 | 2.63 |
| のに | 3 | 2.21 |
| もう | 3 | 2.11 |
| 何時も | 3 | 2.58 |
| よね | 3 | 2.43 |
| 呼びかけ | 3 | 3.81 |
| あいつ | 3 | 2.86 |
| 板 | 3 | 1.29 |
| みたい | 3 | 2.65 |
| 幾 | 3 | 2.12 |
| そう | 3 | 1.75 |
| 今日 | 3 | 2.61 |
| 言える | 3 | 2.62 |
| 泣く | 3 | 3.07 |
| 家 | 3 | 2.15 |
Showing 101 - 200 of 1,051 words