The law is overturned. The misanga weeps. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
魚屋 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story from the perspective of the person who was fallen in love with.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,110
Sentences 389
Characters 5,983
Unique Words 1,051
1-Occurrence Words 683
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 562
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.0
Word List (1,051 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恋愛対象 | 1 | 4.87 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| まま | 1 | 2.40 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| 恋愛遍歴 | 1 | 6.55 |
| せや | 1 | 4.36 |
| 欠けら | 1 | 4.37 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 教え子 | 1 | 4.39 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| フェンス | 1 | 4.93 |
| ワイルド | 1 | 4.63 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 全国 | 1 | 4.43 |
| 兌換 | 1 | 5.05 |
| 一回り | 1 | 4.12 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| かしゃかしゃ | 1 | 5.73 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| ライト | 1 | 3.55 |
| 兄貴分 | 1 | 4.93 |
| 出払う | 1 | 4.80 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 手を出す | 1 | 3.90 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| にして | 1 | 2.30 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 腫れ物 | 1 | 5.42 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| そんで | 1 | 4.23 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 偉く | 1 | 4.20 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 暇な時 | 1 | 5.10 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| わ | 1 | 2.11 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 風呂 | 1 | 3.43 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 口早 | 1 | 5.20 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 千切れる | 1 | 4.85 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| にしろ | 1 | 3.62 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| ウォーミング | 1 | 6.48 |
| ジャージ | 1 | 4.34 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 忍び笑い | 1 | 5.07 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 仲直り | 1 | 4.32 |
| 週間 | 1 | 4.06 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| ニヤリ | 1 | 3.76 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
Showing 201 - 300 of 1,051 words