The law is overturned. The misanga weeps. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
魚屋 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story from the perspective of the person who was fallen in love with.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,110
Sentences 389
Characters 5,983
Unique Words 1,051
1-Occurrence Words 683
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 562
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.0
Word List (1,051 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| かよ | 1 | 3.36 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 基点 | 1 | 4.78 |
| 点く | 1 | 4.30 |
| 知らないふり | 1 | 5.09 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 居間 | 1 | 4.07 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| へー | 1 | 3.80 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| すっげえ | 1 | 4.89 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 恋愛遍歴 | 1 | 6.55 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| 敬語 | 1 | 3.93 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| ちらっと | 1 | 4.31 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| について | 1 | 2.42 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| この | 1 | 1.58 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 豪快 | 1 | 3.96 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| ４ | 1 | 2.93 |
| 復帰 | 1 | 4.04 |
| 週間 | 1 | 4.06 |
| 自暴自棄 | 1 | 4.80 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
| 血の気が引く | 1 | 4.95 |
| ふい | 1 | 4.67 |
| 口早 | 1 | 5.20 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 益々 | 1 | 4.37 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 肩を組む | 1 | 5.80 |
| によると | 1 | 3.63 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 留守番 | 1 | 4.00 |
| 洗いざらい | 1 | 4.84 |
| おかげ様で | 1 | 4.46 |
| ジャージ | 1 | 4.34 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| ツケ | 1 | 4.59 |
| 顔を出す | 1 | 3.97 |
| 打開 | 1 | 4.41 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| えくぼ | 1 | 6.02 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 聞き出す | 1 | 3.98 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 世路 | 1 | 3.93 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| コール | 1 | 3.93 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| １人で | 1 | 3.95 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| たろう | 1 | 4.64 |
| 息抜き | 1 | 4.42 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 修理中 | 1 | 5.64 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 前触れ | 1 | 4.44 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 想像がつく | 1 | 4.62 |
| 話し | 1 | 2.77 |
Showing 301 - 400 of 1,051 words