The law is overturned. The misanga weeps. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
魚屋 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story from the perspective of the person who was fallen in love with.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,110
Sentences 389
Characters 5,983
Unique Words 1,051
1-Occurrence Words 683
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 562
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.0
Word List (1,051 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 面白い | 2 | 2.98 |
| じゃん | 2 | 3.55 |
| 合わせる | 2 | 3.24 |
| 恥ずかしい | 2 | 3.05 |
| 嫌 | 2 | 2.74 |
| 上げる | 2 | 2.58 |
| 年上 | 2 | 3.70 |
| 走る | 2 | 2.77 |
| あからさま | 2 | 3.81 |
| 向かう | 2 | 2.31 |
| 笑い声 | 2 | 3.54 |
| 暫く | 2 | 3.56 |
| まさか | 2 | 2.68 |
| 余り | 2 | 2.47 |
| その | 2 | 1.44 |
| 四日 | 2 | 3.94 |
| 元 | 2 | 2.67 |
| 丸で | 2 | 2.60 |
| 嬉しい | 2 | 2.74 |
| ゴツゴツ | 2 | 4.70 |
| 番号 | 2 | 4.15 |
| そういや | 2 | 3.76 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| 面倒い | 2 | 4.66 |
| 意味 | 2 | 2.49 |
| 使う | 2 | 2.10 |
| 得意 | 2 | 3.23 |
| 休む | 2 | 3.22 |
| 五日 | 2 | 3.24 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| 恋愛 | 2 | 3.65 |
| せい | 2 | 2.98 |
| 方向 | 2 | 3.02 |
| おい | 2 | 2.87 |
| って言うか | 2 | 3.52 |
| 今まで | 2 | 2.69 |
| として | 2 | 1.89 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 教え | 2 | 2.64 |
| 万が一 | 2 | 3.50 |
| 一手 | 2 | 2.89 |
| 俺んち | 2 | 5.67 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| まぁ | 2 | 2.52 |
| 強い | 2 | 2.36 |
| その時 | 2 | 2.75 |
| 淋しい | 2 | 4.72 |
| 巡る | 2 | 3.83 |
| 返す | 2 | 2.90 |
| 下ネタ | 2 | 5.03 |
| 鳴る | 2 | 3.48 |
| お話 | 2 | 3.21 |
| 全く | 2 | 2.49 |
| ので | 2 | 1.80 |
| 時間 | 2 | 2.25 |
| こ | 2 | 3.11 |
| 色んな | 2 | 3.36 |
| 箪笥 | 2 | 4.40 |
| 信頼 | 2 | 3.23 |
| 一応 | 2 | 2.83 |
| とも | 2 | 2.37 |
| 駆け足 | 2 | 4.43 |
| 他所 | 2 | 3.65 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| いきなり | 2 | 2.95 |
| 為に | 2 | 2.22 |
| ポケット | 2 | 3.72 |
| 想像がつく | 1 | 4.62 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 肩を組む | 1 | 5.80 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| ジャージ | 1 | 4.34 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| おっさん | 1 | 3.27 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| 鈍感 | 1 | 4.26 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| 従兄弟 | 1 | 4.48 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| ご尤も | 1 | 4.64 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 厭らしい | 1 | 4.28 |
| お兄さん | 1 | 3.58 |
| 代官 | 1 | 4.11 |
| 前触れ | 1 | 4.44 |
| 居間 | 1 | 4.07 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
Showing 301 - 400 of 1,051 words