The law is overturned. The misanga weeps. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
魚屋 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story from the perspective of the person who was fallen in love with.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,110
Sentences 389
Characters 5,983
Unique Words 1,051
1-Occurrence Words 683
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 562
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.0
Word List (1,051 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あれから | 1 | 3.70 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| 鉢 | 1 | 4.56 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| 塗油 | 1 | 5.40 |
| 召集 | 1 | 4.63 |
| 天と地 | 1 | 4.81 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| う | 1 | 2.61 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 兄貴分 | 1 | 4.93 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| とと | 1 | 4.19 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 受け持つ | 1 | 4.15 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| ふい | 1 | 4.67 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 呆け | 1 | 4.01 |
| 念 | 1 | 3.64 |
| なんす | 1 | 4.63 |
| 胸騒ぎ | 1 | 4.77 |
| ツケ | 1 | 4.59 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 恋愛遍歴 | 1 | 6.55 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| について | 1 | 2.42 |
| 千切れる | 1 | 4.85 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| ジャージ | 1 | 4.34 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| 息抜き | 1 | 4.42 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| ズレ | 1 | 4.23 |
| へー | 1 | 3.80 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| どうせなら | 1 | 4.05 |
| もう１人 | 1 | 4.54 |
| ２位 | 1 | 4.68 |
| 言いた気 | 1 | 5.92 |
| ボケ | 1 | 3.70 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 涙腺 | 1 | 4.84 |
| バイト先 | 1 | 5.05 |
| 腰を下ろす | 1 | 4.19 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| にしろ | 1 | 3.62 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| コーチ | 1 | 4.98 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 出払う | 1 | 4.80 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| ずっしり | 1 | 4.71 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 前触れ | 1 | 4.44 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 脳天気 | 1 | 5.11 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
Showing 501 - 600 of 1,051 words