The law is overturned. The misanga weeps. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
魚屋 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story from the perspective of the person who was fallen in love with.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,110
Sentences 389
Characters 5,983
Unique Words 1,051
1-Occurrence Words 683
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 562
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.0
Word List (1,051 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 従兄弟 | 1 | 4.48 |
| すげぇ | 1 | 4.23 |
| おかげ様で | 1 | 4.46 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| 電波 | 1 | 4.40 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| だが | 1 | 1.83 |
| ん家 | 1 | 4.93 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| モンタージュ | 1 | 6.40 |
| 明るさ | 1 | 4.32 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| 想像がつく | 1 | 4.62 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| み | 1 | 2.97 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 代官 | 1 | 4.11 |
| おっさん | 1 | 3.27 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| ビール | 1 | 4.02 |
| 頭上 | 1 | 3.41 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 恋愛遍歴 | 1 | 6.55 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| いい年 | 1 | 4.91 |
| 塗油 | 1 | 5.40 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| じゃねぇ | 1 | 3.48 |
| ひっくり返る | 1 | 4.23 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 鉢 | 1 | 4.56 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 翻し | 1 | 4.21 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| について | 1 | 2.42 |
| ポンと | 1 | 4.23 |
| ツケ | 1 | 4.59 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 初体験 | 1 | 4.84 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 口笛 | 1 | 4.49 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 医者 | 1 | 3.79 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| オウム返し | 1 | 5.16 |
| ちらっと | 1 | 4.31 |
| うっせー | 1 | 5.12 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 言い草 | 1 | 4.56 |
| すげえ | 1 | 4.09 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| １個 | 1 | 4.22 |
| もう１人 | 1 | 4.54 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 通話 | 1 | 4.18 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 水分 | 1 | 4.04 |
| 恋愛対象 | 1 | 4.87 |
Showing 501 - 600 of 1,051 words