The law is overturned. The misanga weeps. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
魚屋 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story from the perspective of the person who was fallen in love with.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,110
Sentences 389
Characters 5,983
Unique Words 1,051
1-Occurrence Words 683
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 562
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.0
Word List (1,051 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そ | 2 | 2.90 |
| ねぇ | 2 | 2.61 |
| 大人 | 2 | 3.10 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| 誰にも | 2 | 3.40 |
| 作る | 2 | 2.24 |
| 寧 | 2 | 2.86 |
| 八つ | 2 | 2.93 |
| 今でも | 2 | 3.56 |
| じゃん | 2 | 3.55 |
| 他所 | 2 | 3.65 |
| 丸で | 2 | 2.60 |
| いい人 | 2 | 4.21 |
| 考える | 2 | 2.30 |
| 方向 | 2 | 3.02 |
| その | 2 | 1.44 |
| 話す | 2 | 2.73 |
| 一応 | 2 | 2.83 |
| 暫く | 2 | 3.56 |
| ミニゲーム | 2 | 5.47 |
| 接する | 2 | 3.89 |
| そいつ | 2 | 3.28 |
| まじ | 2 | 4.25 |
| 休む | 2 | 3.22 |
| 箪笥 | 2 | 4.40 |
| 芝生 | 2 | 4.46 |
| 万が一 | 2 | 3.50 |
| もし | 2 | 2.64 |
| 笑い声 | 2 | 3.54 |
| んじゃ | 2 | 2.56 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| 軽い | 2 | 2.69 |
| そうです | 2 | 2.73 |
| ゴツゴツ | 2 | 4.70 |
| 一手 | 2 | 2.89 |
| 鳴る | 2 | 3.48 |
| 僧尼 | 2 | 2.52 |
| 恥ずかしい | 2 | 3.05 |
| 恋愛 | 2 | 3.65 |
| 瞳 | 2 | 2.67 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| 元 | 2 | 2.67 |
| 引っ張る | 2 | 3.35 |
| 呼ぶ | 2 | 2.52 |
| 返る | 2 | 3.33 |
| こ | 2 | 3.11 |
| 強い | 2 | 2.36 |
| 返す | 2 | 2.90 |
| はい | 2 | 2.31 |
| 四日 | 2 | 3.94 |
| 合わせる | 2 | 3.24 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| 明るい | 2 | 3.19 |
| 為に | 2 | 2.22 |
| 転舵 | 2 | 3.34 |
| 他地 | 2 | 1.90 |
| ポケット | 2 | 3.72 |
| 身 | 2 | 2.54 |
| 番号 | 2 | 4.15 |
| 上げる | 2 | 2.58 |
| 得意 | 2 | 3.23 |
| まぁ | 2 | 2.52 |
| お話 | 2 | 3.21 |
| 五日 | 2 | 3.24 |
| 離れ | 2 | 3.00 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| 面倒い | 2 | 4.66 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| 分け | 2 | 2.31 |
| 走る | 2 | 2.77 |
| 話しかける | 2 | 3.15 |
| 中学 | 2 | 3.96 |
| 教え | 2 | 2.64 |
| 信頼 | 2 | 3.23 |
| なぁ | 2 | 2.56 |
| その時 | 2 | 2.75 |
| 俺達 | 2 | 2.62 |
| 笑顔 | 2 | 2.66 |
| いつも通り | 2 | 3.43 |
| やっぱ | 2 | 3.52 |
| ちゃんと | 2 | 2.69 |
| と言い | 2 | 2.96 |
| そりゃ | 2 | 3.16 |
| 名前 | 2 | 2.51 |
| 見る目 | 2 | 3.98 |
| 只 | 2 | 3.85 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| 夜 | 2 | 2.74 |
| 若しかして | 2 | 3.01 |
| おい | 2 | 2.87 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| 俺んち | 2 | 5.67 |
| 使う | 2 | 2.10 |
| 淋しい | 2 | 4.72 |
| いきなり | 2 | 2.95 |
| 意味 | 2 | 2.49 |
| そして | 2 | 1.87 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
Showing 701 - 800 of 1,051 words