The law is overturned. The misanga weeps. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
魚屋 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story from the perspective of the person who was fallen in love with.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,110
Sentences 389
Characters 5,983
Unique Words 1,051
1-Occurrence Words 683
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 562
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.0
Word List (1,051 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 早く | 2 | 2.72 |
| 恋愛 | 2 | 3.65 |
| 今まで | 2 | 2.69 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
| その | 2 | 1.44 |
| いつも通り | 2 | 3.43 |
| んじゃ | 2 | 2.56 |
| 駆け足 | 2 | 4.43 |
| って言うか | 2 | 3.52 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| 走る | 2 | 2.77 |
| 変わる | 2 | 2.75 |
| 他聞 | 2 | 3.15 |
| 大人 | 2 | 3.10 |
| こ | 2 | 3.11 |
| 他所 | 2 | 3.65 |
| 離れ | 2 | 3.00 |
| 掛け | 2 | 3.00 |
| せい | 2 | 2.98 |
| そうだ | 2 | 2.18 |
| 番号 | 2 | 4.15 |
| 向かう | 2 | 2.31 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| 五日 | 2 | 3.24 |
| 信頼 | 2 | 3.23 |
| こっち | 2 | 2.61 |
| 呼ぶ | 2 | 2.52 |
| 笑顔 | 2 | 2.66 |
| 休む | 2 | 3.22 |
| 芝生 | 2 | 4.46 |
| そりゃ | 2 | 3.16 |
| ぜ | 2 | 2.66 |
| 箪笥 | 2 | 4.40 |
| 名前 | 2 | 2.51 |
| 一応 | 2 | 2.83 |
| 方向 | 2 | 3.02 |
| 面白い | 2 | 2.98 |
| 作る | 2 | 2.24 |
| そいつ | 2 | 3.28 |
| 引っ張る | 2 | 3.35 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| みたいな | 2 | 2.70 |
| 一緒に | 2 | 2.46 |
| 密か | 2 | 3.73 |
| ねぇ | 2 | 2.61 |
| 教え | 2 | 2.64 |
| そういや | 2 | 3.76 |
| のに | 3 | 2.21 |
| 撫でる | 3 | 2.95 |
| よね | 3 | 2.43 |
| 腹 | 3 | 3.05 |
| 爺ちゃん | 3 | 3.86 |
| 優しい | 3 | 2.76 |
| つもり | 3 | 2.48 |
| 哭く | 3 | 2.05 |
| 感じる | 3 | 2.58 |
| 考え | 3 | 2.19 |
| 暮 | 3 | 2.46 |
| しかも | 3 | 2.72 |
| だろう | 3 | 1.78 |
| 言葉 | 3 | 1.96 |
| 幾 | 3 | 2.12 |
| 関係 | 3 | 2.73 |
| 言える | 3 | 2.62 |
| 教える | 3 | 3.17 |
| 友達 | 3 | 3.17 |
| うん | 3 | 2.39 |
| 泣く | 3 | 3.07 |
| いい | 3 | 2.05 |
| いや | 3 | 2.14 |
| 隣 | 3 | 2.64 |
| ます | 3 | 2.81 |
| す | 3 | 3.13 |
| みたい | 3 | 2.65 |
| さっき | 3 | 2.78 |
| 出す | 3 | 2.43 |
| 微笑む | 3 | 3.01 |
| また | 3 | 2.19 |
| そんな | 3 | 1.84 |
| 板 | 3 | 1.29 |
| あいつ | 3 | 2.86 |
| 後ろ | 3 | 2.63 |
| 振り向く | 3 | 3.32 |
| それが | 3 | 2.31 |
| 電話口 | 3 | 5.39 |
| まで | 3 | 1.84 |
| 何時も | 3 | 2.58 |
| 思い出す | 3 | 2.70 |
| もう | 3 | 2.11 |
| 受話器 | 3 | 4.90 |
| 今日 | 3 | 2.61 |
| 会話 | 3 | 2.82 |
| 親 | 3 | 3.18 |
| 何の | 3 | 2.78 |
| 気付く | 3 | 2.70 |
| 呼びかけ | 3 | 3.81 |
| 結構 | 3 | 2.82 |
| 掛かる | 3 | 3.07 |
| 出る | 3 | 2.34 |
| 家 | 3 | 2.15 |
Showing 801 - 900 of 1,051 words