"A corner is fine. Please don't worry about it."

"A corner is fine. Please don't worry about it."

まこ

# English Translation When I realized it, I was surrounded by people wearing kimono. When I peered into the river, there was a small child reflected there... wait, that's me!? I had drifted ashore in a brilliantly ornate town—Yoshiwara. Huh? But looking at the latticed windows, the people inside look like men— It was the proprietor of a brothel called 'Tengetsu Brothel' who picked me up in that strange place despite my young age. I was brought to a red-light district filled only with men. Apparently, in this place, men work as "male courtesans" rather than female courtesans. And I was given the name Noji and forced to work behind the scenes while hiding the fact that I'm a woman from the clients. For some reason, I'm also receiving training to become an oiran, but I'm not a man!! I have no desire to learn such cunning techniques meant for women!! However, when I turned 16, looking at the beautiful men I had grown up with, I realize something. That this is the world of the game "Dreaming Male Pleasure District ~Spend a Night Together~." Even though I can't remember who I am, for some reason I remembered having played this game... Noji was the villainess in this otome game. A woman who interferes with the protagonist's romance with the men and even tries to kill her without hesitation. Because she's such a woman, she ultimately receives hellish punishment from the protagonist and the others, but... I don't want that at all!! I won't interfere. I only think of my friends like older brothers or war comrades!! I intend to support them secretly from the shadows. ※1/25/2018 Main story completed. Updating side stories. ※2/10/2018 Volume 4 scheduled for release by Arianrose. ※2/5/2018 Manga adaptation Volume 1 scheduled for release by Flowerscomic (KADOKAWA).

Read Now

Statistics

Chapters 123
Reading Time
39 min
Words 204,113
Sentences 21,622
Characters 381,427
Unique Words 13,067
1-Occurrence Words
5,418
Unique Kanji 2,262
1-Occurrence Kanji
315
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.4

Word List (13,067 words)

WordFrequencyDifficulty
手負い193.20
答え192.75
屏風195.27
着流し195.04
友人193.09
生理185.12
代182.96
擦る184.08
慣れ183.18
鈴183.68
二人とも183.32
どうしたん183.53
乗る182.77
神様183.24
いける183.19
と言うより183.10
騒ぐ183.50
短い183.10
願い183.38
耐える183.10
そしたら183.83
可能性182.61
飯183.57
文句183.23
入り183.18
顎183.37
睦月184.45
日々183.25
主人公183.33
交ず182.82
箪笥184.40
驚く182.62
事態183.11
傾げる183.21
側182.68
自然183.04
何だと183.45
キラキラ183.63
最早183.03
多く182.66
転生183.23
地獄183.43
倒れ183.21
としては182.66
匂い183.08
チビ184.16
筆184.31
一枚183.36
方が良い183.50
やれ183.27
雷183.06
返る183.33
暖かい183.67
褌185.23
かしら182.79
壁182.70
逃げて183.41
恐ろしい183.13
お母さん183.26
自身182.69
一切183.13
触る183.37
気がつく183.38
事にする183.43
両183.38
ビックリ184.14
広い183.22
似る183.03
ます182.81
打ち荷183.13
眉183.26
嘴182.99
甘い183.09
一生183.60
他人183.24
こら183.74
んで183.13
取れる183.10
遅い173.19
化粧174.00
ダメ172.93
女将173.96
細い173.34
先程173.07
被る173.46
見た目173.08
随分173.06
芸者175.44
癖に173.34
絞める174.27
始点173.69
差し出す173.14
半ば173.39
実に173.02
うわ173.47
見世174.68
叶う173.54
与え172.95
真剣173.16
立てて173.18

Showing 1201 - 1300 of 13,067 words