"A corner is fine. Please don't worry about it."

"A corner is fine. Please don't worry about it."

まこ

# English Translation When I realized it, I was surrounded by people wearing kimono. When I peered into the river, there was a small child reflected there... wait, that's me!? I had drifted ashore in a brilliantly ornate town—Yoshiwara. Huh? But looking at the latticed windows, the people inside look like men— It was the proprietor of a brothel called 'Tengetsu Brothel' who picked me up in that strange place despite my young age. I was brought to a red-light district filled only with men. Apparently, in this place, men work as "male courtesans" rather than female courtesans. And I was given the name Noji and forced to work behind the scenes while hiding the fact that I'm a woman from the clients. For some reason, I'm also receiving training to become an oiran, but I'm not a man!! I have no desire to learn such cunning techniques meant for women!! However, when I turned 16, looking at the beautiful men I had grown up with, I realize something. That this is the world of the game "Dreaming Male Pleasure District ~Spend a Night Together~." Even though I can't remember who I am, for some reason I remembered having played this game... Noji was the villainess in this otome game. A woman who interferes with the protagonist's romance with the men and even tries to kill her without hesitation. Because she's such a woman, she ultimately receives hellish punishment from the protagonist and the others, but... I don't want that at all!! I won't interfere. I only think of my friends like older brothers or war comrades!! I intend to support them secretly from the shadows. ※1/25/2018 Main story completed. Updating side stories. ※2/10/2018 Volume 4 scheduled for release by Arianrose. ※2/5/2018 Manga adaptation Volume 1 scheduled for release by Flowerscomic (KADOKAWA).

Read Now

Statistics

Chapters 123
Reading Time
39 min
Words 204,113
Sentences 21,622
Characters 381,427
Unique Words 13,067
1-Occurrence Words
5,418
Unique Kanji 2,262
1-Occurrence Kanji
315
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.4

Word List (13,067 words)

WordFrequencyDifficulty
発表会14.91
いやはや14.11
魔王12.51
おせー15.69
未練14.06
聞き込む15.51
毛並み14.16
事なく14.11
知ったことではない14.59
何かあったの13.93
至近距離14.02
回り込む13.99
チュンチュン15.65
押える15.13
競い合う14.51
や否や14.06
摩訶不思議14.96
穴を埋める15.13
問いかけ13.56
態度をとる14.95
太夫15.47
だよねー14.53
ひと括り16.45
相手方14.69
屈辱感15.81
発音14.29
親しく14.03
宝庫14.88
書籍14.13
おやおや14.35
手にする14.13
町外れ15.10
平常14.64
パワーアップ14.45
茶道14.86
零す13.90
揺ら揺ら14.28
メジャー14.70
放心14.62
回答13.86
拝見14.24
詮索14.38
渋み14.99
寛15.35
カリカリ14.65
しし14.69
花畑14.49
往々14.70
気分が悪い14.71
七月14.63
相違ない14.65
急ぎ足14.75
書物13.89
そうっと15.18
ウィンク14.57
莫迦14.02
来世14.79
厳重13.97
形跡14.37
憎めない15.05
アロマテラピー16.81
数知れない15.55
積り14.81
寝心地14.80
植え付け14.61
仮説14.14
曲線14.49
為される14.48
かと思うと13.80
にも関わらず13.64
仄か14.02
打擲15.46
欲を言えば15.06
中る14.81
承諾14.02
ぱさり15.74
受け手14.78
察す13.55
馬身15.09
シャットアウト14.94
海桐15.14
死にそう14.20
牡丹14.69
回転13.46
向上心14.73
掻き回す14.88
子犬14.07
見てくれ14.01
愁い15.50
切り上げ14.28
防ぎ13.96
どら猫16.40
性質13.54
無法地帯15.26
輪郭14.27
申し訳ないくらい15.75
押し上げ14.59
幻滅14.70
呼び子16.34
失笑14.60

Showing 1301 - 1400 of 13,067 words