"A corner is fine. Please don't worry about it."

"A corner is fine. Please don't worry about it."

まこ

# English Translation When I realized it, I was surrounded by people wearing kimono. When I peered into the river, there was a small child reflected there... wait, that's me!? I had drifted ashore in a brilliantly ornate town—Yoshiwara. Huh? But looking at the latticed windows, the people inside look like men— It was the proprietor of a brothel called 'Tengetsu Brothel' who picked me up in that strange place despite my young age. I was brought to a red-light district filled only with men. Apparently, in this place, men work as "male courtesans" rather than female courtesans. And I was given the name Noji and forced to work behind the scenes while hiding the fact that I'm a woman from the clients. For some reason, I'm also receiving training to become an oiran, but I'm not a man!! I have no desire to learn such cunning techniques meant for women!! However, when I turned 16, looking at the beautiful men I had grown up with, I realize something. That this is the world of the game "Dreaming Male Pleasure District ~Spend a Night Together~." Even though I can't remember who I am, for some reason I remembered having played this game... Noji was the villainess in this otome game. A woman who interferes with the protagonist's romance with the men and even tries to kill her without hesitation. Because she's such a woman, she ultimately receives hellish punishment from the protagonist and the others, but... I don't want that at all!! I won't interfere. I only think of my friends like older brothers or war comrades!! I intend to support them secretly from the shadows. ※1/25/2018 Main story completed. Updating side stories. ※2/10/2018 Volume 4 scheduled for release by Arianrose. ※2/5/2018 Manga adaptation Volume 1 scheduled for release by Flowerscomic (KADOKAWA).

Read Now

Statistics

Chapters 123
Reading Time
39 min
Words 204,113
Sentences 21,622
Characters 381,427
Unique Words 13,067
1-Occurrence Words
5,418
Unique Kanji 2,262
1-Occurrence Kanji
315
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.4

Word List (13,067 words)

WordFrequencyDifficulty
元来14.37
悲劇のヒロイン15.22
弄ぶ14.15
天使の輪15.40
軟派15.24
ハテナ15.53
目を丸くする14.22
あとにも先にも16.46
薪拾い15.48
巨大12.78
何がなんでも15.29
強がり14.69
色素14.77
差し入れ14.27
時間を無駄にする15.44
つき出し15.61
手折る15.29
京の都15.00
皺寄せ15.58
ギャーギャー14.94
突き落とす14.48
腑に落ちない14.53
蔓る15.23
頑張り14.10
思いとどまる14.79
どうかしら14.34
人が良い15.36
慌ただしい13.99
恩13.82
シレッと15.52
流水14.62
極まりない13.97
事なく14.11
話が見えない15.34
歓声13.51
人さらい15.00
とした事が14.51
部下13.07
励ます14.23
座13.73
万人受け15.71
すんません14.68
大火事15.56
とあらば14.48
イケる14.79
言っとくけど14.70
口数14.67
ぐいぐい14.43
ばら撒く14.68
特等席14.81
加えて13.46
逆方向14.62
私共14.70
決意13.41
密告15.03
弁解14.43
曲げる14.20
飛び起きる14.44
篤と14.82
自分なり14.49
我知らず14.97
デー14.26
うろこ雲16.59
鼻の先15.59
食い込み14.93
渦中14.63
建14.09
呪縛14.51
胡麻和え16.07
きゅん14.96
女装14.33
対価13.92
側か15.52
最後の手段14.64
大当たり14.77
副流煙16.45
梯子14.45
丑三つ時15.73
晴れ晴れ14.79
ルーズ15.43
史的13.73
未確認14.79
守護13.40
俺たち12.60
増やし13.81
据える14.01
踏み外す14.61
痛感14.32
店員13.61
今になって14.20
家庭内15.18
分かったもんじゃない14.84
唸るほど15.84
最寄14.75
即答13.92
迎えにくる15.46
外国人14.44
ツイ15.00
振り乱す14.75
暖かさ14.52

Showing 301 - 400 of 13,067 words