"A corner is fine. Please don't worry about it."

"A corner is fine. Please don't worry about it."

まこ

# English Translation When I realized it, I was surrounded by people wearing kimono. When I peered into the river, there was a small child reflected there... wait, that's me!? I had drifted ashore in a brilliantly ornate town—Yoshiwara. Huh? But looking at the latticed windows, the people inside look like men— It was the proprietor of a brothel called 'Tengetsu Brothel' who picked me up in that strange place despite my young age. I was brought to a red-light district filled only with men. Apparently, in this place, men work as "male courtesans" rather than female courtesans. And I was given the name Noji and forced to work behind the scenes while hiding the fact that I'm a woman from the clients. For some reason, I'm also receiving training to become an oiran, but I'm not a man!! I have no desire to learn such cunning techniques meant for women!! However, when I turned 16, looking at the beautiful men I had grown up with, I realize something. That this is the world of the game "Dreaming Male Pleasure District ~Spend a Night Together~." Even though I can't remember who I am, for some reason I remembered having played this game... Noji was the villainess in this otome game. A woman who interferes with the protagonist's romance with the men and even tries to kill her without hesitation. Because she's such a woman, she ultimately receives hellish punishment from the protagonist and the others, but... I don't want that at all!! I won't interfere. I only think of my friends like older brothers or war comrades!! I intend to support them secretly from the shadows. ※1/25/2018 Main story completed. Updating side stories. ※2/10/2018 Volume 4 scheduled for release by Arianrose. ※2/5/2018 Manga adaptation Volume 1 scheduled for release by Flowerscomic (KADOKAWA).

Read Now

Statistics

Chapters 123
Reading Time
39 min
Words 204,113
Sentences 21,622
Characters 381,427
Unique Words 13,067
1-Occurrence Words
5,418
Unique Kanji 2,262
1-Occurrence Kanji
315
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.4

Word List (13,067 words)

WordFrequencyDifficulty
元い24.01
おちょくる24.80
ゲホゲホ25.49
衰える24.45
我ながら24.00
若草色25.03
素質24.07
農地23.24
開かれる24.09
知らせる23.79
有り余る24.48
溶かす23.88
椅子23.07
本編24.03
独りで24.55
度目23.68
ちゃぶ台25.13
固め23.71
両耳25.00
管理23.26
利益23.54
十代24.22
悲しみ23.79
嫣然一笑27.11
徒に24.52
ぐるりと24.00
桜草25.66
何時ぞや24.53
口煩い25.37
一喜一憂24.95
歌集26.18
脇腹23.94
目に見えて23.86
歌舞伎25.47
効果音24.64
暴れ回る24.89
初っ端24.77
ハァハァ24.39
早朝23.84
一般的23.46
茶化す24.28
出口23.76
喰う23.59
お休みなさい24.33
一直線23.87
グッズ24.50
怪しからん24.70
罪滅ぼし24.99
方がいい23.16
聞き覚え24.02
泣き落とし25.26
直ぐさま25.11
興味本位24.58
話し相手24.52
ファン23.72
パラパラ24.49
間違っても24.20
ピヨピヨ25.59
お開き24.56
善は急げ25.18
野菜23.36
テーブル23.02
遂に23.82
優秀23.23
身震い24.41
称す23.92
印23.69
422.93
戸口24.65
締める24.45
どうしたら24.28
お断り23.92
しょーもない25.56
酔っ払い24.40
お叱り24.75
主犯24.64
絵師24.97
トラウマ23.95
手持ち23.96
手先24.25
丸23.59
ダミー24.67
坊主23.96
1人23.47
酒飲み24.95
全くもう24.79
押さえつける24.03
鉢合わせ24.60
空回り24.72
鼻息24.12
艶々24.67
ゴツゴツ24.70
そうこうしている内に24.33
どうにかなる24.11
さようなら24.34
倒置25.01
身代金24.66
五十日24.07
洋服24.44
第四23.82

Showing 5601 - 5700 of 13,067 words