"A corner is fine. Please don't worry about it."

"A corner is fine. Please don't worry about it."

まこ

# English Translation When I realized it, I was surrounded by people wearing kimono. When I peered into the river, there was a small child reflected there... wait, that's me!? I had drifted ashore in a brilliantly ornate town—Yoshiwara. Huh? But looking at the latticed windows, the people inside look like men— It was the proprietor of a brothel called 'Tengetsu Brothel' who picked me up in that strange place despite my young age. I was brought to a red-light district filled only with men. Apparently, in this place, men work as "male courtesans" rather than female courtesans. And I was given the name Noji and forced to work behind the scenes while hiding the fact that I'm a woman from the clients. For some reason, I'm also receiving training to become an oiran, but I'm not a man!! I have no desire to learn such cunning techniques meant for women!! However, when I turned 16, looking at the beautiful men I had grown up with, I realize something. That this is the world of the game "Dreaming Male Pleasure District ~Spend a Night Together~." Even though I can't remember who I am, for some reason I remembered having played this game... Noji was the villainess in this otome game. A woman who interferes with the protagonist's romance with the men and even tries to kill her without hesitation. Because she's such a woman, she ultimately receives hellish punishment from the protagonist and the others, but... I don't want that at all!! I won't interfere. I only think of my friends like older brothers or war comrades!! I intend to support them secretly from the shadows. ※1/25/2018 Main story completed. Updating side stories. ※2/10/2018 Volume 4 scheduled for release by Arianrose. ※2/5/2018 Manga adaptation Volume 1 scheduled for release by Flowerscomic (KADOKAWA).

Read Now

Statistics

Chapters 123
Reading Time
39 min
Words 204,113
Sentences 21,622
Characters 381,427
Unique Words 13,067
1-Occurrence Words
5,418
Unique Kanji 2,262
1-Occurrence Kanji
315
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.4

Word List (13,067 words)

WordFrequencyDifficulty
何事24.06
常識的24.25
藤色25.42
振るう23.18
で御座います23.39
囲う23.93
危なく24.46
誠23.95
弱音24.48
今月24.47
訳では無い24.16
ふむふむ24.19
ボヤく25.01
正面に23.77
大した23.24
悩ましげ25.02
悪露25.14
鰯25.58
受け持つ24.15
濁す24.23
雇う23.53
どうさ24.34
コッソリ25.02
作り23.14
捕る24.56
御風呂26.48
壷24.65
物理的23.80
真正面23.80
幾年25.44
でっかい24.22
呂律25.00
ホームシック25.23
憑かれる24.47
一定23.46
枢24.27
によると23.63
昼食23.51
一喜一憂24.95
対応23.01
印23.69
少なくない23.97
若さ24.16
着ける23.43
アロマ24.73
前々回25.12
残酷23.87
聞き付ける25.22
揃いも揃って24.76
あるに23.89
一握り24.74
手放す23.83
欺す25.32
つまんない24.61
投げやり24.46
接客24.38
線香25.29
勘弁23.65
下記24.02
濡れ縁26.21
小判25.16
数珠24.88
しゃんと25.00
どちらかと言うと23.93
何気に24.22
口早25.20
甘ったるい24.58
人様24.47
言い争う24.51
中指24.51
スゲェ25.10
ことが無い24.10
てめぇ23.65
怪しからん24.70
すんごい24.83
よって23.62
終盤24.48
オロオロ24.53
作品23.46
湿気24.61
極上24.38
浅はか24.55
1年前25.05
栲25.19
モデル24.07
大阪24.58
腰掛け24.00
頂ける23.53
動じる24.07
あたり前25.61
素質24.07
赦す24.52
片目24.16
ドキドキ23.90
か所24.76
推理24.40
こめかみ24.12
簡単に言えば24.40
に決まっている24.04
月輪24.97

Showing 5701 - 5800 of 13,067 words