"A corner is fine. Please don't worry about it."

"A corner is fine. Please don't worry about it."

まこ

# English Translation When I realized it, I was surrounded by people wearing kimono. When I peered into the river, there was a small child reflected there... wait, that's me!? I had drifted ashore in a brilliantly ornate town—Yoshiwara. Huh? But looking at the latticed windows, the people inside look like men— It was the proprietor of a brothel called 'Tengetsu Brothel' who picked me up in that strange place despite my young age. I was brought to a red-light district filled only with men. Apparently, in this place, men work as "male courtesans" rather than female courtesans. And I was given the name Noji and forced to work behind the scenes while hiding the fact that I'm a woman from the clients. For some reason, I'm also receiving training to become an oiran, but I'm not a man!! I have no desire to learn such cunning techniques meant for women!! However, when I turned 16, looking at the beautiful men I had grown up with, I realize something. That this is the world of the game "Dreaming Male Pleasure District ~Spend a Night Together~." Even though I can't remember who I am, for some reason I remembered having played this game... Noji was the villainess in this otome game. A woman who interferes with the protagonist's romance with the men and even tries to kill her without hesitation. Because she's such a woman, she ultimately receives hellish punishment from the protagonist and the others, but... I don't want that at all!! I won't interfere. I only think of my friends like older brothers or war comrades!! I intend to support them secretly from the shadows. ※1/25/2018 Main story completed. Updating side stories. ※2/10/2018 Volume 4 scheduled for release by Arianrose. ※2/5/2018 Manga adaptation Volume 1 scheduled for release by Flowerscomic (KADOKAWA).

Read Now

Statistics

Chapters 123
Reading Time
39 min
Words 204,113
Sentences 21,622
Characters 381,427
Unique Words 13,067
1-Occurrence Words
5,418
Unique Kanji 2,262
1-Occurrence Kanji
315
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.4

Word List (13,067 words)

WordFrequencyDifficulty
克く502.46
血502.71
離す503.22
見つける502.80
以外502.55
他地501.90
黒502.77
何故か502.92
世503.54
泣く503.07
そんなに502.88
気がする502.98
伸ばす493.00
出来492.54
朱493.71
ものの492.77
開く492.63
月492.91
格好483.19
波動482.63
表情482.35
夜482.74
底荷482.49
全然483.10
向かう482.31
ても良い482.90
稽古483.76
聞こえ472.93
時の472.80
見え472.91
身472.54
瞬間472.61
町472.83
での472.60
恋473.39
内472.69
襖464.56
行動462.64
男の人464.03
に取って462.44
ご免463.00
母462.96
一度462.79
腹463.05
その儘462.51
邪魔463.00
参賀462.47
次452.53
最近452.84
多い452.52
なさい452.85
懸452.62
在す452.45
昨日452.87
吐く452.90
返事452.98
いきなり452.95
若しかして453.01
饅頭454.31
黒い452.78
どういう452.81
一452.47
手拭い454.79
白い452.82
総出442.91
この人443.25
酒442.96
それでも442.43
見つめる442.75
向け442.69
どうしたの443.34
再び442.75
はぁ442.88
軽い442.69
更に442.42
ようだ442.24
中々442.84
人生443.17
される442.48
以前432.85
初めて432.64
あいつ432.86
そうして432.85
誰も432.77
階段433.20
閉じる433.13
沢山432.94
同時に432.65
こう432.92
光432.41
此方433.61
そっと433.14
近づく432.83
あんな432.93
帰る432.52
始める432.48
刻422.65
勿論422.47
高い422.51
わけでは無い422.90

Showing 501 - 600 of 13,067 words