"A corner is fine. Please don't worry about it."

"A corner is fine. Please don't worry about it."

まこ

# English Translation When I realized it, I was surrounded by people wearing kimono. When I peered into the river, there was a small child reflected there... wait, that's me!? I had drifted ashore in a brilliantly ornate town—Yoshiwara. Huh? But looking at the latticed windows, the people inside look like men— It was the proprietor of a brothel called 'Tengetsu Brothel' who picked me up in that strange place despite my young age. I was brought to a red-light district filled only with men. Apparently, in this place, men work as "male courtesans" rather than female courtesans. And I was given the name Noji and forced to work behind the scenes while hiding the fact that I'm a woman from the clients. For some reason, I'm also receiving training to become an oiran, but I'm not a man!! I have no desire to learn such cunning techniques meant for women!! However, when I turned 16, looking at the beautiful men I had grown up with, I realize something. That this is the world of the game "Dreaming Male Pleasure District ~Spend a Night Together~." Even though I can't remember who I am, for some reason I remembered having played this game... Noji was the villainess in this otome game. A woman who interferes with the protagonist's romance with the men and even tries to kill her without hesitation. Because she's such a woman, she ultimately receives hellish punishment from the protagonist and the others, but... I don't want that at all!! I won't interfere. I only think of my friends like older brothers or war comrades!! I intend to support them secretly from the shadows. ※1/25/2018 Main story completed. Updating side stories. ※2/10/2018 Volume 4 scheduled for release by Arianrose. ※2/5/2018 Manga adaptation Volume 1 scheduled for release by Flowerscomic (KADOKAWA).

Read Now

Statistics

Chapters 123
Reading Time
39 min
Words 204,113
Sentences 21,622
Characters 381,427
Unique Words 13,067
1-Occurrence Words
5,418
Unique Kanji 2,262
1-Occurrence Kanji
315
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.4

Word List (13,067 words)

WordFrequencyDifficulty
外出34.05
眠れる33.78
朝ぼらけ36.34
丁髷35.44
修得34.41
異色35.01
渾身33.97
偶数35.45
深夜33.90
なるだけ34.13
鼓動33.91
最強33.25
胡坐34.34
お仕事33.73
顔を歪める34.66
漬物34.79
耽る34.41
回数33.91
知る人35.09
遠巻き34.12
お見合い34.43
捲り34.40
取33.79
二十33.34
寄りかかる34.29
抱える33.47
その代わり33.75
見開き34.03
あっという間34.47
女房34.38
座蒲団36.25
極める34.04
飲みで33.63
とて33.45
かれこれ34.64
順に34.01
すか33.90
プレイ33.85
これ位33.58
たどり着く33.62
力説34.55
遣り手36.00
威嚇33.76
添い寝34.66
一時停止35.11
伴い34.28
地球33.28
駆け回る34.25
潤む34.00
掻く33.85
仮令33.27
女心34.79
冗談半分35.09
敢えて33.31
ウェーブ34.54
天和34.47
花嫁34.10
くらいなら33.63
込み上げる34.27
悲しむ33.90
見つめ合う34.61
相愛36.20
次第に33.63
二十六34.84
滲む33.60
握り拳34.71
もち34.33
耳打ち34.09
上は34.00
竹34.12
お膳立て34.71
抓む34.80
にやり34.54
いく日34.07
骨33.21
ついこの間34.73
ぶつかる33.48
本番33.96
変わらぬ33.98
最初から最後まで34.79
投げかける33.87
粒34.09
カラス34.16
有名33.31
人影33.63
そっくり33.72
スローモーション34.86
雨33.28
目を覚ます34.11
危害34.16
明けましておめでとうございます35.23
材料33.36
但し33.11
よお34.08
委ねる34.14
檻33.84
告白33.52
ごった返す34.71
はっきり33.06
痛めつける34.29

Showing 8301 - 8400 of 13,067 words