The Mysterious Pond Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 100 min
Estimated reading time per work
Words 4,867
Sentences 539
Characters 7,983
Unique Words 967
1-Occurrence Words 485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 516
1-Occurrence Kanji 186
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.46
Avg Sentence Length 9.0
Word List (967 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何も | 1 | 2.48 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 竹馬 | 1 | 5.86 |
| おや | 1 | 3.57 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 片 | 1 | 3.98 |
| 滑り | 1 | 4.33 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| 至り | 1 | 3.97 |
| 右派 | 1 | 4.74 |
| 取去る | 1 | 6.89 |
| 恐 | 1 | 4.72 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 持出し | 1 | 6.85 |
| 鶴科 | 1 | 7.19 |
| 仕掛 | 1 | 4.20 |
| 柿 | 1 | 4.93 |
| 引返す | 1 | 6.27 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 代りに | 1 | 4.34 |
| 泥だらけ | 1 | 4.72 |
| 司馬 | 1 | 4.94 |
| 二枚 | 1 | 4.04 |
| 豆 | 1 | 3.94 |
| 金持 | 1 | 5.47 |
| 雪ぐ | 1 | 5.30 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 悪し | 1 | 4.92 |
| 春休 | 1 | 7.89 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 大てい | 1 | 4.29 |
| 片一方 | 1 | 5.85 |
| 順 | 1 | 4.12 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 教 | 1 | 3.43 |
| である | 1 | 1.76 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 参与 | 1 | 4.46 |
| 交う | 1 | 4.76 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 麓 | 1 | 4.12 |
| 馴らし手 | 1 | 5.12 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| 代り | 1 | 4.44 |
| 模糊 | 1 | 5.31 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| 金魚 | 1 | 4.78 |
| 凸 | 1 | 4.67 |
| 未刊 | 1 | 4.91 |
| 落し | 1 | 4.66 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 作す | 1 | 4.62 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 起つ | 1 | 5.26 |
| 針金 | 1 | 4.81 |
| 画派 | 1 | 4.34 |
| 盥 | 1 | 4.95 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
Showing 901 - 967 of 967 words