The Mysterious Pond Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 100 min
Estimated reading time per work
Words 4,867
Sentences 539
Characters 7,983
Unique Words 967
1-Occurrence Words 485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 516
1-Occurrence Kanji 186
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.46
Avg Sentence Length 9.0
Word List (967 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いたづら | 1 | 6.55 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 麓 | 1 | 4.12 |
| 増やし | 1 | 3.81 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 滑り | 1 | 4.33 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| おける | 1 | 3.97 |
| ｆｕｇａ | 1 | 5.36 |
| もぐ | 1 | 4.36 |
| 厚 | 1 | 4.68 |
| 食 | 1 | 3.75 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| 枯葉 | 1 | 5.07 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 飾り | 1 | 3.94 |
| お天気 | 1 | 5.05 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| うなぎ屋 | 1 | 6.06 |
| 泥まみれ | 1 | 5.04 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 栗鼠 | 1 | 4.94 |
| 一匹 | 1 | 3.41 |
| 中ほど | 1 | 4.75 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 恐い | 1 | 4.22 |
| 作り上げる | 1 | 3.69 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 匹 | 1 | 3.09 |
| 絵画 | 1 | 3.96 |
| 詰め手 | 1 | 5.08 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| 手本 | 1 | 4.59 |
| すい | 1 | 3.66 |
| 失 | 1 | 4.10 |
| 取去る | 1 | 6.89 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 雪ぐ | 1 | 5.30 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| わい | 1 | 3.90 |
| 二枚 | 1 | 4.04 |
| 厭に | 1 | 4.68 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 折 | 1 | 3.99 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 早さ | 1 | 4.22 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 桃 | 1 | 3.63 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 荷駄 | 1 | 4.06 |
| 亡 | 1 | 4.78 |
| 枯草 | 1 | 5.49 |
| どうかして | 1 | 4.98 |
| 吊る | 1 | 4.40 |
| 休まる | 1 | 4.66 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| 斜 | 1 | 4.71 |
| とも無く | 1 | 4.74 |
| 待遠しい | 1 | 7.05 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 鶴科 | 1 | 7.19 |
| 凸 | 1 | 4.67 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 裳層 | 1 | 6.22 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 一年中 | 1 | 5.13 |
| 代りに | 1 | 4.34 |
| ある限り | 1 | 4.43 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| おま | 1 | 4.55 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 栂 | 1 | 4.62 |
| さつま芋 | 2 | 5.47 |
| やら | 2 | 2.96 |
| 水車 | 2 | 4.46 |
| 下手 | 2 | 3.26 |
| つまんない | 2 | 4.61 |
| 上る | 2 | 3.66 |
| 息 | 2 | 2.82 |
| 冬 | 2 | 3.20 |
| 加 | 2 | 4.21 |
| 何で | 2 | 2.52 |
| 飛 | 2 | 3.74 |
| 畔 | 2 | 3.52 |
| 売れる | 2 | 3.55 |
| 静かに | 2 | 3.02 |
| やはり | 2 | 2.55 |
Showing 401 - 500 of 967 words