The Mysterious Pond Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 100 min
Estimated reading time per work
Words 4,867
Sentences 539
Characters 7,983
Unique Words 967
1-Occurrence Words 485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 516
1-Occurrence Kanji 186
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.46
Avg Sentence Length 9.0
Word List (967 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 和楽 | 1 | 6.30 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| 聞える | 1 | 4.67 |
| 細長い | 1 | 4.13 |
| 持出し | 1 | 6.85 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 木の間 | 1 | 5.10 |
| お天気 | 1 | 5.05 |
| 集る | 1 | 4.17 |
| 焚火 | 1 | 4.55 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 桃 | 1 | 3.63 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 匹 | 1 | 3.09 |
| 泥だらけ | 1 | 4.72 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| どうかして | 1 | 4.98 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 交う | 1 | 4.76 |
| ぜんまい仕掛け | 1 | 6.64 |
| 飾り | 1 | 3.94 |
| 大工 | 1 | 4.25 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 厭に | 1 | 4.68 |
| 早さ | 1 | 4.22 |
| 滑り | 1 | 4.33 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| 努 | 1 | 4.47 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 一年中 | 1 | 5.13 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 恐 | 1 | 4.72 |
| 疼く | 1 | 4.52 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 東京 | 1 | 4.04 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 四人 | 1 | 3.29 |
| 吊る | 1 | 4.40 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| 鶴科 | 1 | 7.19 |
| 柿 | 1 | 4.93 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 独活 | 1 | 5.81 |
| 口をきく | 1 | 5.14 |
| せん | 1 | 3.83 |
| 水たまり | 1 | 4.72 |
| なまけ者 | 1 | 6.51 |
| 裳層 | 1 | 6.22 |
| 至り | 1 | 3.97 |
| 運び | 1 | 3.76 |
| おける | 1 | 3.97 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| 話し手 | 1 | 5.13 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| ｆｕｇａ | 1 | 5.36 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 白桧 | 1 | 5.56 |
| もぐ | 1 | 4.36 |
| かしこ | 1 | 5.14 |
| 詰め手 | 1 | 5.08 |
Showing 701 - 800 of 967 words