The Mysterious Pond Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 100 min
Estimated reading time per work
Words 4,867
Sentences 539
Characters 7,983
Unique Words 967
1-Occurrence Words 485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 516
1-Occurrence Kanji 186
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.46
Avg Sentence Length 9.0
Word List (967 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 参与 | 1 | 4.46 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| あひる | 1 | 6.12 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 広広とした | 1 | 7.59 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 片一方 | 1 | 5.85 |
| いく日か | 1 | 6.99 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| 自転車 | 1 | 4.12 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 代り | 1 | 4.44 |
| 豆 | 1 | 3.94 |
| 二枚 | 1 | 4.04 |
| 待ちくたびれる | 1 | 4.87 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 莟 | 1 | 4.94 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 塗油 | 1 | 5.40 |
| なだらか | 1 | 4.67 |
| 大風 | 1 | 5.12 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 不得手 | 1 | 4.78 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| 泳ぎ | 1 | 4.29 |
| み | 1 | 2.97 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 柿 | 1 | 4.93 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 斜 | 1 | 4.71 |
| 交う | 1 | 4.76 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 片 | 1 | 3.98 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 下男 | 1 | 4.86 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 起る | 1 | 4.64 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 悪者 | 1 | 4.38 |
| 模糊 | 1 | 5.31 |
| 三本 | 1 | 4.05 |
| 泥だらけ | 1 | 4.72 |
| 休まる | 1 | 4.66 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 順 | 1 | 4.12 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| さす | 1 | 4.26 |
| そり | 1 | 4.50 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 老人 | 1 | 3.32 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 不味 | 1 | 4.09 |
| 集 | 1 | 4.14 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 持出す | 1 | 6.99 |
| 五音 | 1 | 6.25 |
| 引返す | 1 | 6.27 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| 砂 | 1 | 3.44 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 一人者 | 1 | 6.40 |
| バケツ | 1 | 4.43 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 教 | 1 | 3.43 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 一匹 | 1 | 3.41 |
| になると | 1 | 3.20 |
| くれてやる | 1 | 4.43 |
| 山容 | 1 | 6.07 |
| せん | 1 | 3.83 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 滑り | 1 | 4.33 |
| 金持 | 1 | 5.47 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 裳層 | 1 | 6.22 |
| 持上げる | 1 | 6.19 |
| 大き | 1 | 4.23 |
| 聞える | 1 | 4.67 |
| 落し | 1 | 4.66 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
Showing 701 - 800 of 967 words