The Mysterious Pond Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 100 min
Estimated reading time per work
Words 4,867
Sentences 539
Characters 7,983
Unique Words 967
1-Occurrence Words 485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 516
1-Occurrence Kanji 186
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.46
Avg Sentence Length 9.0
Word List (967 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 力 | 1 | 2.15 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| どり | 1 | 5.20 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| 日なた | 1 | 6.09 |
| 持出す | 1 | 6.99 |
| 便 | 1 | 3.70 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 減り | 1 | 4.20 |
| 吊る | 1 | 4.40 |
| いたづら | 1 | 6.55 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 持上げる | 1 | 6.19 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 増やし | 1 | 3.81 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 柿 | 1 | 4.93 |
| 変事 | 1 | 5.07 |
| 話し手 | 1 | 5.13 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 出て来る | 1 | 4.09 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 莟 | 1 | 4.94 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 亡 | 1 | 4.78 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| 斜 | 1 | 4.71 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 二枚 | 1 | 4.04 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 代りに | 1 | 4.34 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 後の方 | 1 | 5.24 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 不得手 | 1 | 4.78 |
| 豆 | 1 | 3.94 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 至り | 1 | 3.97 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| 模糊 | 1 | 5.31 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 流れ落ちる | 1 | 4.35 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| あくる日 | 1 | 5.40 |
| 塡詞 | 1 | 5.92 |
| やい | 1 | 4.90 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 二値 | 1 | 5.21 |
| 恐い | 1 | 4.22 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 大工 | 1 | 4.25 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 休まる | 1 | 4.66 |
| 墨 | 1 | 4.13 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| ばい | 1 | 4.74 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| 水面 | 1 | 3.79 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 吞気 | 1 | 4.51 |
| 良心 | 1 | 4.44 |
| 荷駄 | 1 | 4.06 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| あら | 1 | 3.12 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 滑り | 1 | 4.33 |
| 枯葉 | 1 | 5.07 |
| ぽい | 1 | 4.24 |
| がはは | 1 | 4.79 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 右派 | 1 | 4.74 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 砂 | 1 | 3.44 |
Showing 801 - 900 of 967 words