Older Brother's Girlfriend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
猫の集会 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist Ayano has an admired female senior she looks up to. Big brother might like that woman. Well, what will happen from here on...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,317
Sentences 755
Characters 6,704
Unique Words 996
1-Occurrence Words 580
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 532
1-Occurrence Kanji 226
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 4.4
Word List (996 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| 終了 | 1 | 3.34 |
| 手下 | 1 | 4.13 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| あん | 1 | 3.35 |
| 夢みる | 1 | 4.70 |
| 仮す | 1 | 5.28 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| それはない | 1 | 4.11 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| け | 1 | 3.49 |
| 体育館 | 1 | 4.32 |
| 群がり | 1 | 5.07 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 鰻 | 1 | 4.32 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 早口 | 1 | 4.32 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 応化 | 1 | 4.48 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| あっつい | 1 | 5.55 |
| しい | 1 | 4.55 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| ン | 1 | 3.43 |
| 寝顔 | 1 | 4.22 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 兄さん | 1 | 3.38 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| よー | 1 | 3.18 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| シャン | 1 | 4.43 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| 不審者 | 1 | 4.26 |
| 恋愛運 | 1 | 5.93 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| じゃまた | 1 | 5.92 |
| 施与 | 1 | 4.27 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 食い | 1 | 3.66 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 意識もうろう | 1 | 7.11 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 塗 | 1 | 5.21 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 分かりやすい | 1 | 3.71 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 江に | 1 | 4.98 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 手土産 | 1 | 4.41 |
| 無謀 | 1 | 3.84 |
| よりも | 1 | 2.48 |
Showing 1 - 100 of 996 words