Older Brother's Girlfriend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
猫の集会 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist Ayano has an admired female senior she looks up to. Big brother might like that woman. Well, what will happen from here on...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,317
Sentences 755
Characters 6,704
Unique Words 996
1-Occurrence Words 580
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 532
1-Occurrence Kanji 226
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 4.4
Word List (996 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| まさか | 3 | 2.68 |
| どう | 3 | 2.34 |
| 看護婦 | 3 | 5.05 |
| 小さな | 3 | 2.71 |
| ほら | 3 | 3.02 |
| 仕事 | 3 | 2.50 |
| やばい | 3 | 3.54 |
| ぺこり | 3 | 4.22 |
| 未だ | 3 | 2.14 |
| 入る | 3 | 2.14 |
| 職員室 | 3 | 4.39 |
| と言い | 3 | 2.96 |
| 但 | 3 | 2.24 |
| もん | 3 | 2.71 |
| お辞儀 | 3 | 3.96 |
| 質問 | 3 | 2.94 |
| り | 3 | 3.59 |
| 拝見 | 3 | 4.24 |
| 呉れ手 | 3 | 2.75 |
| 嬉しい | 3 | 2.74 |
| 下さい | 3 | 2.34 |
| 早速 | 3 | 3.13 |
| 隣 | 3 | 2.64 |
| ても | 3 | 1.96 |
| フッ | 3 | 3.69 |
| ご免 | 3 | 3.00 |
| 真下 | 3 | 3.15 |
| 僕 | 3 | 2.07 |
| 暮 | 3 | 2.46 |
| 心臓 | 3 | 3.28 |
| きちんと | 3 | 3.23 |
| 剔 | 3 | 2.60 |
| 意識 | 3 | 2.77 |
| じゃ | 3 | 2.24 |
| 昨日 | 3 | 2.87 |
| もし | 3 | 2.64 |
| 塗る | 3 | 3.88 |
| 憧れ | 3 | 3.62 |
| こっち | 3 | 2.61 |
| 心の中 | 3 | 3.40 |
| 手 | 3 | 1.97 |
| それから | 3 | 2.79 |
| お菓子 | 3 | 3.35 |
| チェック | 3 | 3.65 |
| 車 | 3 | 3.37 |
| 凄く | 3 | 3.11 |
| 様子 | 3 | 2.34 |
| だけど | 3 | 2.44 |
| 真剣 | 3 | 3.16 |
| 話す | 3 | 2.73 |
| 来てる | 3 | 3.84 |
| 唐揚げ | 2 | 4.34 |
| オレ | 2 | 2.60 |
| 低位 | 2 | 2.98 |
| 頑張って | 2 | 3.11 |
| 実際 | 2 | 3.06 |
| ドキドキ | 2 | 3.90 |
| 焦る | 2 | 3.35 |
| 自己紹介 | 2 | 3.63 |
| 大人 | 2 | 3.10 |
| そ | 2 | 2.90 |
| 付き合う | 2 | 3.28 |
| 運ぶ | 2 | 2.97 |
| 彼 | 2 | 2.13 |
| 涼しい | 2 | 4.14 |
| どうやら | 2 | 2.64 |
| には | 2 | 1.57 |
| どうか | 2 | 3.04 |
| であ | 2 | 4.98 |
| ないか | 2 | 2.68 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| 絶対 | 2 | 3.07 |
| 出る | 2 | 2.34 |
| 頂きます | 2 | 3.32 |
| 返事 | 2 | 2.98 |
| こそ | 2 | 2.75 |
| 取り囲む | 2 | 3.74 |
| あんな | 2 | 2.93 |
| チャンス | 2 | 3.55 |
| その時 | 2 | 2.75 |
| 照らす | 2 | 3.40 |
| どれどれ | 2 | 4.52 |
| ドア | 2 | 3.15 |
| よって | 2 | 3.62 |
| 等 | 2 | 2.72 |
| 址 | 2 | 2.54 |
| って言う | 2 | 2.83 |
| 後に | 2 | 2.87 |
| まー | 2 | 3.87 |
| 先 | 2 | 2.68 |
| うーん | 2 | 3.12 |
| 病院 | 2 | 3.74 |
| お風呂 | 2 | 3.65 |
| 仕方ない | 2 | 2.99 |
| いい人 | 2 | 4.21 |
| こんなに | 2 | 3.14 |
| 余り | 2 | 2.47 |
| 真面目 | 2 | 3.25 |
| お | 2 | 2.11 |
| 分かる | 2 | 2.00 |
Showing 201 - 300 of 996 words