Older Brother's Girlfriend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
猫の集会 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist Ayano has an admired female senior she looks up to. Big brother might like that woman. Well, what will happen from here on...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,317
Sentences 755
Characters 6,704
Unique Words 996
1-Occurrence Words 580
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 532
1-Occurrence Kanji 226
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 4.4
Word List (996 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何とか | 1 | 2.77 |
| あん | 1 | 3.35 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| ムキになる | 1 | 4.69 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| アイドル | 1 | 3.96 |
| ン | 1 | 3.43 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 昇降口 | 1 | 4.97 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| ギュッて | 1 | 5.69 |
| 使 | 1 | 4.45 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| おかーさん | 1 | 4.98 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 党 | 1 | 4.00 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| チャラチャラ | 1 | 5.36 |
| 夕暮れ時 | 1 | 4.77 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 事大 | 1 | 5.53 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 優しい声 | 1 | 4.51 |
| 始点 | 1 | 3.69 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| では | 1 | 1.75 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 立ち往生 | 1 | 4.94 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 鰻 | 1 | 4.32 |
| とも | 1 | 2.37 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 塗 | 1 | 5.21 |
| 手下 | 1 | 4.13 |
| 入店 | 1 | 4.85 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 芸能人 | 1 | 4.88 |
| ホームルーム | 1 | 4.82 |
| ば | 1 | 1.60 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| お馬さん | 1 | 4.96 |
| ナースコール | 1 | 5.92 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| たとき | 1 | 5.35 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| あるある | 1 | 5.02 |
| 放っとく | 1 | 5.13 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 手遅れ | 1 | 4.07 |
| 総合病院 | 2 | 5.62 |
| こそ | 2 | 2.75 |
| には | 2 | 1.57 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| ポン | 2 | 4.41 |
| 猛鳥 | 2 | 6.85 |
| 目覚まし | 2 | 4.92 |
| 男子 | 2 | 3.54 |
| 飲む | 2 | 2.84 |
| そもそも | 2 | 2.73 |
| や | 2 | 1.75 |
| 照らす | 2 | 3.40 |
| つい | 2 | 3.19 |
| どうしよう | 2 | 3.29 |
| 墨 | 2 | 4.13 |
| 理想 | 2 | 3.63 |
| 無さそう | 2 | 3.37 |
| 大した | 2 | 3.24 |
| ドキドキ | 2 | 3.90 |
| 彼 | 2 | 2.13 |
Showing 501 - 600 of 996 words