Older Brother's Girlfriend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
猫の集会 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist Ayano has an admired female senior she looks up to. Big brother might like that woman. Well, what will happen from here on...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,317
Sentences 755
Characters 6,704
Unique Words 996
1-Occurrence Words 580
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 532
1-Occurrence Kanji 226
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 4.4
Word List (996 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| チャラチャラ | 1 | 5.36 |
| 寝顔 | 1 | 4.22 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| じゃまた | 1 | 5.92 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 気絶 | 1 | 3.45 |
| 使 | 1 | 4.45 |
| にこやか | 1 | 3.81 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| ソワソワ | 1 | 4.79 |
| 仲良し | 1 | 4.19 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 拶双魚 | 1 | 6.85 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 退院 | 1 | 4.70 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 吹き出す | 1 | 4.12 |
| 討っ手 | 1 | 4.52 |
| セーラー服 | 1 | 4.76 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 黄色い声 | 1 | 4.79 |
| ござる | 1 | 3.83 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 初恋 | 1 | 4.27 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| どっちか | 1 | 4.25 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 誌 | 1 | 5.26 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 優しい声 | 1 | 4.51 |
| 海栗 | 1 | 4.45 |
| げっ | 1 | 4.25 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 始点 | 1 | 3.69 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 癖っ毛 | 1 | 5.29 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 仮す | 1 | 5.28 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 走 | 1 | 3.93 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 片想い | 1 | 5.18 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| 夜ご飯 | 1 | 5.41 |
| 人時 | 1 | 6.94 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 有名人 | 1 | 4.22 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 好 | 1 | 3.55 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 立ち往生 | 1 | 4.94 |
Showing 501 - 600 of 996 words