Older Brother's Girlfriend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
猫の集会 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist Ayano has an admired female senior she looks up to. Big brother might like that woman. Well, what will happen from here on...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,317
Sentences 755
Characters 6,704
Unique Words 996
1-Occurrence Words 580
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 532
1-Occurrence Kanji 226
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 4.4
Word List (996 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お願い | 1 | 2.92 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 走 | 1 | 3.93 |
| もー | 1 | 4.10 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| からして | 1 | 3.45 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| なーんだ | 1 | 5.13 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 魔除け | 1 | 4.80 |
| アイドル | 1 | 3.96 |
| 目をやる | 1 | 4.33 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 黄色い声 | 1 | 4.79 |
| 行ってきます | 1 | 4.10 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| たとき | 1 | 5.35 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 兄さん | 1 | 3.38 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 夢みる | 1 | 4.70 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 高嶺の花 | 1 | 5.09 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 早口 | 1 | 4.32 |
| 好 | 1 | 3.55 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| あのー | 1 | 4.39 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 串 | 1 | 3.91 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 仮す | 1 | 5.28 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 外因 | 1 | 4.31 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| にこやか | 1 | 3.81 |
| 涼む | 1 | 5.15 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| シャン | 1 | 4.43 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| おかーさん | 1 | 4.98 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 手土産 | 1 | 4.41 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| ば | 1 | 1.60 |
| け | 1 | 3.49 |
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 夕暮れ時 | 1 | 4.77 |
| 夜ご飯 | 1 | 5.41 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| 事大 | 1 | 5.53 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
Showing 601 - 700 of 996 words