Older Brother's Girlfriend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
猫の集会 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist Ayano has an admired female senior she looks up to. Big brother might like that woman. Well, what will happen from here on...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,317
Sentences 755
Characters 6,704
Unique Words 996
1-Occurrence Words 580
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 532
1-Occurrence Kanji 226
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 4.4
Word List (996 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 応化 | 1 | 4.48 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| 蝉 | 1 | 4.60 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| ナースコール | 1 | 5.92 |
| じゃまた | 1 | 5.92 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| アイドル | 1 | 3.96 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 優しい声 | 1 | 4.51 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 放っとく | 1 | 5.13 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 鰻 | 1 | 4.32 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 一年生 | 1 | 4.16 |
| まま | 1 | 2.40 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 群れ | 1 | 3.19 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 串 | 1 | 3.91 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 意識もうろう | 1 | 7.11 |
| 施与 | 1 | 4.27 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| さし | 1 | 4.65 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 人時 | 1 | 6.94 |
| もー | 1 | 4.10 |
| 有名人 | 1 | 4.22 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| 行ってきます | 1 | 4.10 |
| おかーさん | 1 | 4.98 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 割って入る | 1 | 4.50 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 目をやる | 1 | 4.33 |
Showing 701 - 800 of 996 words