Older Brother's Girlfriend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
猫の集会 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist Ayano has an admired female senior she looks up to. Big brother might like that woman. Well, what will happen from here on...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,317
Sentences 755
Characters 6,704
Unique Words 996
1-Occurrence Words 580
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 532
1-Occurrence Kanji 226
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 4.4
Word List (996 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| 手四 | 1 | 4.23 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 伯母さん | 1 | 3.90 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| たい | 1 | 4.03 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 使 | 1 | 4.45 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| ムキになる | 1 | 4.69 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 立ち往生 | 1 | 4.94 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| やんわり | 1 | 4.25 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| アップ | 1 | 3.39 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 気絶 | 1 | 3.45 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 依估 | 1 | 4.62 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| あり | 1 | 2.26 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 夕暮れ時 | 1 | 4.77 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 芸能人 | 1 | 4.88 |
| 多聞 | 1 | 4.80 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| ぼたぼた | 1 | 5.29 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 高嶺の花 | 1 | 5.09 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 一年生 | 1 | 4.16 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 案内役 | 1 | 4.30 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 仮す | 1 | 5.28 |
| 夜ご飯 | 1 | 5.41 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| したい | 1 | 2.75 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| ヒソヒソ | 1 | 4.71 |
Showing 701 - 800 of 996 words