Older Brother's Girlfriend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
猫の集会 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist Ayano has an admired female senior she looks up to. Big brother might like that woman. Well, what will happen from here on...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,317
Sentences 755
Characters 6,704
Unique Words 996
1-Occurrence Words 580
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 532
1-Occurrence Kanji 226
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 4.4
Word List (996 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 体育館 | 1 | 4.32 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 空耳 | 1 | 4.97 |
| では | 1 | 1.75 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| じゃまた | 1 | 5.92 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 氏 | 1 | 3.39 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| チャラチャラ | 1 | 5.36 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| やんわり | 1 | 4.25 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 言いたげ | 1 | 4.45 |
| 昇降口 | 1 | 4.97 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 高嶺の花 | 1 | 5.09 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 危難 | 1 | 5.24 |
| 絵になる | 1 | 4.69 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 割って入る | 1 | 4.50 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 江に | 1 | 4.98 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 使 | 1 | 4.45 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| おかーさん | 1 | 4.98 |
| 群れ | 1 | 3.19 |
| あるある | 1 | 5.02 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 魔女 | 1 | 3.19 |
| どっちか | 1 | 4.25 |
| ゲッ | 1 | 5.15 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| まう | 1 | 4.56 |
| 夜ご飯 | 1 | 5.41 |
| 魔除け | 1 | 4.80 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 始点 | 1 | 3.69 |
| 案内役 | 1 | 4.30 |
| ムキになる | 1 | 4.69 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| しい | 1 | 4.55 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| より | 1 | 2.31 |
| 多聞 | 1 | 4.80 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 旒 | 1 | 3.73 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 人時 | 1 | 6.94 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| スッキリ | 1 | 4.24 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| からして | 1 | 3.45 |
Showing 801 - 900 of 996 words