The Student Council President's Secret Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ジータ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sakurakoji Ayano, the student council president who is a perfect paragon of talent and virtue, excelling in both literary and martial arts. However, she harbored a great secret that she hid from everyone. Shirahane Reito, the vice president, was the only one who knew this secret. This is a story of the ordinary youth that unfolds between these two. This work is also published on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 69 min
Estimated reading time per work
Words 2,862
Sentences 346
Characters 5,490
Unique Words 910
1-Occurrence Words 571
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 525
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.3
Word List (910 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 傾国 | 1 | 5.07 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 苦悩 | 1 | 4.20 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 世が世なら | 1 | 5.49 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| いい | 1 | 2.05 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| レジ | 1 | 4.62 |
| 排他 | 1 | 4.00 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| うん | 1 | 2.39 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| お疲れさま | 1 | 4.25 |
| もうちょっと | 1 | 3.64 |
| 後ほど | 1 | 4.29 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 一年生 | 1 | 4.16 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 歩きだす | 1 | 4.94 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 交番 | 1 | 5.19 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| どっちにしろ | 1 | 4.44 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| それに | 1 | 2.23 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 信者 | 1 | 3.92 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 学校生活 | 1 | 4.85 |
| とく | 1 | 3.39 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| にしろ | 1 | 3.62 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 目を逸らす | 1 | 4.36 |
| での | 1 | 2.60 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 転がす | 1 | 4.15 |
| 偽る | 1 | 4.21 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| それが | 1 | 2.31 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| だって | 1 | 2.30 |
Showing 1 - 100 of 910 words