I tried to become a rental scary-faced person because of my scary face, but instead I was recommended to become a rental girlfriend (not a rental). Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マノイ "I bet that guy has definitely killed someone." "Yeah, right. That face is definitely involved with semi-organized criminals or something." Katayama, a high school boy whose face, build, and entire aura screamed nothing but "villain," was feared by his classmates, who had built walls to avoid him as much as possible. Among them were two who had relatively thinner walls: the handsome boy Chayama and the beautiful girl Shiraoka. The two of them each worked part-time as a rental boyfriend and rental girlfriend respectively, and were troubled by customers from those jobs who wouldn't leave them alone. One day, when Shiraoka went out alone to have fun in town, she was discovered by the man who had been stalking her, and as she struggled to deal with him, Katayama approached her and spoke to her... Also posted on Kakuyomu.
Statistics
Word List (1,430 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 連絡先 | 1 | 4.62 |
| ド | 1 | 3.66 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| い | 1 | 2.74 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| 強持て | 1 | 6.01 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| ぶらつく | 1 | 4.90 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 人間性 | 1 | 4.57 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| だに | 1 | 3.94 |
| 赤みがかる | 1 | 5.60 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 運命の赤い糸 | 1 | 5.76 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 本格的 | 1 | 3.66 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 肥える | 1 | 4.47 |
| 警察 | 1 | 3.87 |
| 遊び人 | 1 | 4.86 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| ガラの悪い | 1 | 4.95 |
| トップ | 1 | 3.60 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 荒々しい | 1 | 4.28 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| インタビュー | 1 | 4.82 |
| 傍から | 1 | 4.04 |
| となれば | 1 | 3.33 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| フリル | 1 | 4.45 |
| 先約 | 1 | 5.06 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| くそ | 1 | 3.67 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 慈愛 | 1 | 4.16 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 意図的 | 1 | 4.01 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 汚らしい | 1 | 4.86 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 給料 | 1 | 4.05 |
| オールバック | 1 | 4.72 |
| 目つき | 1 | 3.80 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| プルプル | 1 | 4.34 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 同類 | 1 | 4.30 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 伝え合う | 1 | 5.79 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 処分 | 1 | 3.72 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 回避 | 1 | 2.93 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| かい | 1 | 2.98 |
Showing 1101 - 1200 of 1,430 words