I tried to become a rental scary-faced person because of my scary face, but instead I was recommended to become a rental girlfriend (not a rental). Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マノイ "I bet that guy has definitely killed someone." "Yeah, right. That face is definitely involved with semi-organized criminals or something." Katayama, a high school boy whose face, build, and entire aura screamed nothing but "villain," was feared by his classmates, who had built walls to avoid him as much as possible. Among them were two who had relatively thinner walls: the handsome boy Chayama and the beautiful girl Shiraoka. The two of them each worked part-time as a rental boyfriend and rental girlfriend respectively, and were troubled by customers from those jobs who wouldn't leave them alone. One day, when Shiraoka went out alone to have fun in town, she was discovered by the man who had been stalking her, and as she struggled to deal with him, Katayama approached her and spoke to her... Also posted on Kakuyomu.
Statistics
Word List (1,430 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 業者 | 1 | 4.25 |
| 肥える | 1 | 4.47 |
| 格 | 1 | 3.79 |
| 成分 | 1 | 4.06 |
| 人助け | 1 | 4.61 |
| 給料 | 1 | 4.05 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| ジリジリ | 1 | 4.53 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 損ねる | 1 | 4.06 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 遊び人 | 1 | 4.86 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 画工 | 1 | 4.11 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| りん | 1 | 4.42 |
| 利用者 | 1 | 4.79 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| ウザい | 1 | 4.87 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 凶悪 | 1 | 3.76 |
| 特徴的 | 1 | 3.99 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| バイアス | 1 | 5.53 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 停学 | 1 | 5.24 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| トップシークレット | 1 | 5.42 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| 不公平 | 1 | 4.50 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 活かす | 1 | 3.85 |
| 掻っ攫う | 1 | 5.26 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| 訳が無い | 1 | 4.61 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 何々 | 1 | 4.30 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 身を乗り出す | 1 | 4.51 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 厳重注意 | 1 | 5.25 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 急上昇 | 1 | 4.65 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| ペナルティ | 1 | 4.38 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| ご愁傷様 | 1 | 4.83 |
| しな | 1 | 3.10 |
Showing 1101 - 1200 of 1,430 words