I tried to become a rental scary-faced person because of my scary face, but instead I was recommended to become a rental girlfriend (not a rental). Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マノイ "I bet that guy has definitely killed someone." "Yeah, right. That face is definitely involved with semi-organized criminals or something." Katayama, a high school boy whose face, build, and entire aura screamed nothing but "villain," was feared by his classmates, who had built walls to avoid him as much as possible. Among them were two who had relatively thinner walls: the handsome boy Chayama and the beautiful girl Shiraoka. The two of them each worked part-time as a rental boyfriend and rental girlfriend respectively, and were troubled by customers from those jobs who wouldn't leave them alone. One day, when Shiraoka went out alone to have fun in town, she was discovered by the man who had been stalking her, and as she struggled to deal with him, Katayama approached her and spoke to her... Also posted on Kakuyomu.
Statistics
Word List (1,430 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こ | 1 | 3.11 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 宣伝 | 1 | 4.05 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 極薄 | 1 | 5.61 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 目つき | 1 | 3.80 |
| 寡黙 | 1 | 4.50 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 肩を落とす | 1 | 4.28 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 思い込み | 1 | 4.27 |
| 嫌らしい | 1 | 4.64 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 損ねる | 1 | 4.06 |
| 役立てる | 1 | 4.63 |
| 先約 | 1 | 5.06 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 同感 | 1 | 4.16 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 遊びに来る | 1 | 4.76 |
| フリル | 1 | 4.45 |
| 用途 | 1 | 4.03 |
| 傍から | 1 | 4.04 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 微動 | 1 | 4.18 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 日頃 | 1 | 4.08 |
| 像 | 1 | 3.61 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 荒稼ぎ | 1 | 5.13 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 性癖 | 1 | 4.34 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| あり得る | 1 | 3.51 |
| 慈愛 | 1 | 4.16 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 終了 | 1 | 3.34 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 取り除く | 1 | 4.04 |
| オールバック | 1 | 4.72 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 命乞い | 1 | 4.46 |
| 狙い | 1 | 3.28 |
| 土日 | 1 | 4.86 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| 翌 | 1 | 4.90 |
| 取り柄 | 1 | 4.57 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 特集 | 1 | 4.97 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 直に | 1 | 4.02 |
| 茹蛸 | 1 | 5.96 |
| トップシークレット | 1 | 5.42 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
Showing 601 - 700 of 1,430 words