A female swordmaster who uses two swords catches the eye of a female swordmaster who wields dual blades. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
川木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, Sakamoto Kaoruko found a traveling female swordmaster she had heard rumors about who sought out strong opponents. She becomes interested in her beauty and quickly calls out to her, but...? Fantasy Edo Period Yuri This work is also posted on other sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,476
Sentences 243
Characters 4,863
Unique Words 965
1-Occurrence Words 653
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 577
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 10.2
Word List (965 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 散打 | 1 | 3.67 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| である | 1 | 1.76 |
| 壁際 | 1 | 3.99 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 直撃 | 1 | 3.54 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| まして | 1 | 3.82 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 自己申告 | 1 | 5.01 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 所帯 | 1 | 5.31 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 回分 | 1 | 4.81 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 食い込む | 1 | 4.17 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 余暇 | 1 | 5.31 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 粟立つ | 1 | 4.82 |
| 鳩尾 | 1 | 4.36 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 柄物 | 1 | 6.13 |
| また | 1 | 2.19 |
| 旧 | 1 | 3.52 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 気のいい | 1 | 4.94 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 連れ込み宿 | 1 | 5.76 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 羽色 | 1 | 5.87 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 実質的 | 1 | 4.17 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 唐木 | 1 | 5.10 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 下がり | 1 | 4.06 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 強情 | 1 | 4.73 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| っこい | 1 | 6.11 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 鼻差 | 1 | 3.82 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 効率 | 1 | 3.59 |
| 猫なで声 | 1 | 5.24 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| 大活躍 | 1 | 4.38 |
| 間抜け面 | 1 | 5.12 |
| ちょろい | 1 | 4.68 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 善かろう | 1 | 4.14 |
| くすくす | 1 | 4.09 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
Showing 201 - 300 of 965 words