A female swordmaster who uses two swords catches the eye of a female swordmaster who wields dual blades. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
川木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, Sakamoto Kaoruko found a traveling female swordmaster she had heard rumors about who sought out strong opponents. She becomes interested in her beauty and quickly calls out to her, but...? Fantasy Edo Period Yuri This work is also posted on other sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,476
Sentences 243
Characters 4,863
Unique Words 965
1-Occurrence Words 653
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 577
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 10.2
Word List (965 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 技 | 1 | 3.10 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 思想 | 1 | 4.04 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| 出処 | 1 | 4.23 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| にんまり | 1 | 4.31 |
| 末っ子 | 1 | 4.66 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 難易度 | 1 | 3.74 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 筈ない | 1 | 4.42 |
| 鼻差 | 1 | 3.82 |
| 押し返す | 1 | 4.21 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| そんだけ | 1 | 4.82 |
| 今晩 | 1 | 4.36 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 実のところ | 1 | 4.06 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 目配せ | 1 | 4.15 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 無下に | 1 | 4.59 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| どうしたって | 1 | 4.43 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 都合のいい | 1 | 4.15 |
| 木目 | 1 | 4.59 |
| だって | 1 | 2.30 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 聞き及ぶ | 1 | 4.28 |
| 川辺 | 1 | 4.87 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 連呼 | 1 | 4.59 |
| 世俗 | 1 | 5.12 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 遊女 | 1 | 4.76 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 投げつける | 1 | 3.78 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 役人 | 1 | 4.03 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 厄介払い | 1 | 5.12 |
| 追い込む | 1 | 3.88 |
| とろける | 1 | 4.51 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| おぼこ | 1 | 6.18 |
| するが良い | 1 | 4.53 |
| 危なげない | 1 | 4.55 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 一撃 | 1 | 2.89 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 個目 | 1 | 4.09 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 端的 | 1 | 4.05 |
| 速さ | 1 | 3.57 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| み | 1 | 2.97 |
| 頭の弱い | 1 | 5.86 |
Showing 401 - 500 of 965 words