A female swordmaster who uses two swords catches the eye of a female swordmaster who wields dual blades. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
川木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, Sakamoto Kaoruko found a traveling female swordmaster she had heard rumors about who sought out strong opponents. She becomes interested in her beauty and quickly calls out to her, but...? Fantasy Edo Period Yuri This work is also posted on other sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,476
Sentences 243
Characters 4,863
Unique Words 965
1-Occurrence Words 653
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 577
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 10.2
Word List (965 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お前 | 1 | 2.16 |
| 悪戯っぽい | 1 | 4.64 |
| 余暇 | 1 | 5.31 |
| 御仁 | 1 | 4.34 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 吠える | 1 | 3.84 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 掛け金 | 1 | 5.33 |
| 一撃 | 1 | 2.89 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 敷 | 1 | 4.96 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| 実質的 | 1 | 4.17 |
| くすくす | 1 | 4.09 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 嫁取り | 1 | 5.24 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 勝る | 1 | 4.04 |
| 個目 | 1 | 4.09 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 人懐こい | 1 | 5.24 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| 侮辱 | 1 | 4.05 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| です | 1 | 1.71 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| にやにや | 1 | 4.25 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 体術 | 1 | 4.02 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 大真面目 | 1 | 4.79 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| また | 1 | 2.19 |
| 連れ込み宿 | 1 | 5.76 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 思想 | 1 | 4.04 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 危なげない | 1 | 4.55 |
| 寝所 | 1 | 4.51 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 速さ | 1 | 3.57 |
| 弛め | 1 | 4.99 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 剣道場 | 1 | 5.86 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
Showing 401 - 500 of 965 words