A female swordmaster who uses two swords catches the eye of a female swordmaster who wields dual blades. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
川木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, Sakamoto Kaoruko found a traveling female swordmaster she had heard rumors about who sought out strong opponents. She becomes interested in her beauty and quickly calls out to her, but...? Fantasy Edo Period Yuri This work is also posted on other sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,476
Sentences 243
Characters 4,863
Unique Words 965
1-Occurrence Words 653
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 577
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 10.2
Word List (965 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 力量 | 1 | 3.83 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| おぼこ | 1 | 6.18 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| 猫なで声 | 1 | 5.24 |
| 見世物 | 1 | 4.45 |
| くすくす | 1 | 4.09 |
| 迎撃 | 1 | 3.60 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 手浴 | 1 | 4.31 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 都合のいい | 1 | 4.15 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 素手 | 1 | 4.48 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 屈する | 1 | 4.46 |
| 後ろめたい | 1 | 4.32 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 致し方 | 1 | 4.46 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 交渉 | 1 | 3.24 |
| 結婚生活 | 1 | 4.93 |
| 敷 | 1 | 4.96 |
| 木目 | 1 | 4.59 |
| み | 1 | 2.97 |
| 怜悧 | 1 | 4.78 |
| 壁際 | 1 | 3.99 |
| 夢見がち | 1 | 5.06 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| へと | 1 | 2.14 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 所帯 | 1 | 5.31 |
| 旧 | 1 | 3.52 |
| 見定める | 1 | 4.21 |
| 鼻差 | 1 | 3.82 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 軒先 | 1 | 4.90 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 何処へやら | 1 | 4.66 |
| 太刀打ちできる | 1 | 5.21 |
| 三月 | 1 | 3.78 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| っこい | 1 | 6.11 |
| 由緒正しい | 1 | 4.98 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 間の抜けた | 1 | 4.43 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| 実力行使 | 1 | 4.62 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| 言うまでもない | 1 | 3.95 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 諸事情 | 1 | 4.90 |
| 言葉のあや | 1 | 5.74 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 回分 | 1 | 4.81 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 余暇 | 1 | 5.31 |
| 物珍しい | 1 | 4.36 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 釣り合う | 1 | 4.30 |
Showing 401 - 500 of 965 words