A female swordmaster who uses two swords catches the eye of a female swordmaster who wields dual blades. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
川木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, Sakamoto Kaoruko found a traveling female swordmaster she had heard rumors about who sought out strong opponents. She becomes interested in her beauty and quickly calls out to her, but...? Fantasy Edo Period Yuri This work is also posted on other sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,476
Sentences 243
Characters 4,863
Unique Words 965
1-Occurrence Words 653
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 577
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 10.2
Word List (965 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 程度 | 1 | 2.58 |
| やたらめったら | 1 | 5.41 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 主流 | 1 | 4.40 |
| 覚悟を決める | 1 | 4.53 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| 手加減 | 1 | 3.71 |
| 実質的 | 1 | 4.17 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 剣道場 | 1 | 5.86 |
| 振り向き様 | 1 | 5.28 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 唐木 | 1 | 5.10 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 言葉のあや | 1 | 5.74 |
| 橋 | 1 | 3.65 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 一律 | 1 | 5.06 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 速さ | 1 | 3.57 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 諸事情 | 1 | 4.90 |
| 力量 | 1 | 3.83 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 軒先 | 1 | 4.90 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 無効 | 1 | 3.87 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 蔓る | 1 | 5.23 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 間の抜けた | 1 | 4.43 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 一まとめ | 1 | 4.99 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 金銭 | 1 | 4.05 |
| 猫なで声 | 1 | 5.24 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 小銭 | 1 | 4.62 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 個室 | 1 | 4.02 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 強制 | 1 | 3.79 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 遊女 | 1 | 4.76 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| するが良い | 1 | 4.53 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| また | 1 | 2.19 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 吠える | 1 | 3.84 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| される | 1 | 2.48 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
Showing 701 - 800 of 965 words