Rare sake serving / Rare sake arrangement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,166
Sentences 154
Characters 3,969
Unique Words 626
1-Occurrence Words 368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 389
1-Occurrence Kanji 172
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (626 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| みたい | 1 | 2.65 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| お正月 | 1 | 5.02 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| よ | 1 | 1.48 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 国土 | 1 | 4.19 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 乱 | 1 | 3.85 |
| 北の方 | 1 | 4.81 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 見合わす | 1 | 5.60 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 定めし | 1 | 6.01 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| どこからとも無く | 1 | 4.23 |
| 宝物 | 1 | 4.15 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| 貧乏 | 1 | 4.19 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 黄 | 1 | 3.86 |
| にやにや | 1 | 4.25 |
| 遊び事 | 1 | 7.11 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 酒もり | 1 | 7.11 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 底光り | 1 | 5.79 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 名子 | 1 | 4.16 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 無益 | 1 | 4.94 |
| 怪しげ | 1 | 4.23 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 打ち上げ | 1 | 4.25 |
| 屈す | 1 | 4.34 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| ぞろぞろ | 1 | 4.26 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| お尋ね | 1 | 4.67 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 仕合せ | 1 | 4.78 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 苦楽 | 1 | 5.01 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 笛 | 1 | 4.11 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| にも | 1 | 2.03 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 小粒 | 1 | 5.04 |
Showing 1 - 100 of 626 words